ກຸ່ມພາສາໄຕ
Appearance
ໄຕ | |
---|---|
ຈ້ວງ–ໄຕ | |
ພາກພື້ນ | ຈີນໃຕ້ (ໂດຍສະເພາະ ກວາງຊີ, ກຸຍໂຈ, ຢຸນນານ, ແລະກວາງດົງ), ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ |
ຕະກຸນພາສາ | ກະ-ໄຕ
|
ຮູບແບບກ່ອນໜ້າ | Proto-Tai
|
ລະຫັດພາສາ | |
ISO 639-2 | tai |
ISO 639-3 | – |
[[File:|300px]] Distribution of the Tai–Kadai language family.
The Tai languages are: Northern Tai / Northern Zhuang
Central Tai / Southern Zhuang
Southwestern Tai / Thai |
ພາສາໄຕ (ອັງກິດ: Tai languages, ຝຣັ່ງ: langues tai) ໝາຍເຖິງບັນດາພາສາທີ່ຈັດຢູ່ໃນຕະກູນພາສາໄທ-ກະໄດ. ໂຕຢ່າງຂອງພາສາໄຕໄດ້ແກ່: ພາສາລາວ ພາສາໄທສະຫຍາມ ພາສາໂຍນ ພາສາໄທເໜືອ ພາສາໄທລື້ ພາສາໄທພວນ ພາສາຜູ້ໄທ ພາສາໄທດຳ ຯລຯ.
ພາສາໄຕທີ່ມີການໃຊ້ເປັນພາສາລາຊະການ ຫຼື ພາສາທີ່ມີການສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ໃຊ້ໂດຍລັດຖະບານ ໄດ້ແກ່ ພາສາລາວ ໃນ ລາວ, ພາສາໄທ ໃນ ໄທ, ພາສາໄທເໜືອ ໃນລັດໄທເໜືອ ແຫ່ງມຽນມາ, ພາສາໄທລື້ ໃນສິບສອງພັນນາໃນແຫ່ງຢຸນນານ, ພາສາຈ້ວງ ໃນກວາງຊີ ຂອງຈີນ.
ອ່ານຕື່ມ
[ດັດແກ້]- Brown, J. Marvin. From Ancient Thai to Modern Dialects. Bangkok: Social Science Association Press of Thailand, 1965.
- Chamberlain, James R. A New Look at the Classification of the Tai Languages. [s.l: s.n, 1972.
- Conference on Tai Phonetics and Phonology, Jimmy G. Harris, and Richard B. Noss. Tai Phonetics and Phonology. [Bangkok: Central Institute of English Language, Office of State Universities, Faculty of Science, Mahidol University, 1972.
- Diffloth, Gérard. An Appraisal of Benedict's Views on Austroasiatic and Austro-Thai Relations. Kyoto: Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University, 1976.
- Đoàn, Thiện Thuật. Tay-Nung Language in the North Vietnam. [Tokyo?]: Instttute [sic] for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, 1996.
- Gedney, William J. On the Thai Evidence for Austro-Thai. [S.l: s.n, 1976.
- Gedney, William J., and Robert J. Bickner. Selected Papers on Comparative Tai Studies. Michigan papers on South and Southeast Asia, no. 29. Ann Arbor, Mich., USA: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan, 1989. ISBN 0-89148-037-4
- Gedney, William J., Carol J. Compton, and John F. Hartmann. Papers on Tai Languages, Linguistics, and Literatures: In Honor of William J. Gedney on His 77th Birthday. Monograph series on Southeast Asia. [De Kalb]: Northern Illinois University, Center for Southeast Asian Studies, 1992. ISBN 1-877979-16-3
- Gedney, William J., and Thomas J. Hudak. (1995). William J. Gedney's central Tai dialects: glossaries, texts, and translations. Michigan papers on South and Southeast Asia, no. 43. Ann Arbor, Mich: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan ISBN 0-89148-075-7
- Gedney, William J., and Thomas J. Hudak. William J. Gedney's the Yay Language: Glossary, Texts, and Translations. Michigan papers on South and Southeast Asia, no. 38. Ann Arbor, Mich: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan, 1991. ISBN 0-89148-066-8
- Gedney, William J., and Thomas J. Hudak. William J. Gedney's Southwestern Tai Dialects: Glossaries, Texts and Translations. Michigan papers on South and Southeast Asia, no. 42. [Ann Arbor, Mich.]: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan, 1994. ISBN 0-89148-074-9
- Hudak, Thomas John. William J. Gedney's The Tai Dialect of Lungming: Glossary, Texts, and Translations. Michigan papers on South and Southeast Asia, no. 39. [Ann Arbor]: Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan, 1991. ISBN 0-89148-067-6
- Li, Fang-kuei. 1977. Handbook of Comparative Tai. Honolulu, Hawaii: University of Hawai’i Press.
- Li, Fang-kuei. The Tai Dialect of Lungchow; Texts, Translations, and Glossary. Shanghai: Commercial Press, 1940.
- Østmoe, Arne. A Germanic-Tai Linguistic Puzzle. Sino-Platonic papers, no. 64. Philadelphia, PA, USA: Dept. of Asian and Middle Eastern Studies, University of Pennsylvania, 1995.
- Sathāban Sūn Phāsā Qangkrit. Bibliography of Tai Language Studies. [Bangkok]: Indigenous Languages of Thailand Research Project, Central Institute of English Language, Office of State Universities, 1977.
- Shorto, H. L. Bibliographies of Mon–Khmer and Tai Linguistics. London oriental bibliographies, v. 2. London: Oxford University Press, 1963.
- Tingsabadh, Kalaya and Arthur S. Abramson. Essays in Tai Linguistics. Bangkok: Chulalongkorn University Press, 2001. ISBN 974-347-222-3
ລິງຄ໌ພາຍນອກ
[ດັດແກ້]- SEAlang Library
- Comparative Tai–Kadai Swadesh vocabulary lists (from Wiktionary's Swadesh-list appendix)
- ABVD: Proto-Tai word list
- ABVD: Proto-Southwestern Tai word list Archived 2017-04-13 at the Wayback Machine
ພາສາໃນຕະກູນພາສາໄທ-ກະໄດ |
|
---|---|
ພາສາໄຫຼ-ເກຢັນ | ໄຫຼ • ເຈີມາວ • ຢາຣົງ • ເກລາວ • ລາຕິ • ລາຕິຂາວ • ປູ້ຍັງ • ຈຸນ • ເອນ • ກວາບຽວ • ລາຄວ • ລາຮາ |
ພາສາຄຳ-ໄຕ | ເບ • ໄຕ • ແສກ • ລັກເກີ • ບຽວ • ອ້າຍຈາມ • ຕົ້ງ (ເໜືອ / ໃຕ້) • ຄັງ • ມູ່ຫຼ່າວ • ເໝົາໜານ • ສຸ່ຍ |
ກຸ່ມພາສາຄຳ-ໄຕ > ພາສາໄຕ | |
ກຸ່ມຊຽງແສນ | ໄທດຳ • ໂຍນ • ໄທຂາວ • ໄທ • ໄທຮ່າງຕົງ • ໄທແດງ • ພວນ • ຕູລາວ |
ກຸ່ມລາວ-ຜູ້ໄທ | ລາວ • ໄທຍໍ້ • ຜູ້ໄທ • ໄທຖິ່ນອີສານ |
ກຸ່ມໄທພາຍັບ | ອາຫົມ • ອ່າຍຕົນ • ຄຳຕີ່ • ຄຳຍັງ • ພ່າເກ • ໄທຂຶນ • ໄທເໜືອ • ໄທລື້ • ໄທໄຕ້ຄົງ |
ກຸ່ມອື່ນໆ | ປາຢີ • ໄທຖານ • ໄທຍອງ • ໄທຫຍ່າ |
ພາສາໄຕ(ອື່ນໆ) | ຈ້ວງ • ນຸງ • ຕ່າຍ • ຕຸລຸງ • ນາງ • ປູຢີ • ໄທຖິ່ນໃຕ້ • ໄທໂຄລາດ |