ມາເກົາ

ການຖອດຄວາມ
ມາເກົາ
ຊື່ພາສາจีน
ຈີນດັ້ງເດີມ	澳門
ຈີນປະຍຸກ	澳门
ຄວາມໝາຍໂດຍກົງ	Bay Gate
Hanyu Pinyin
ການຖອດຄວາມ
ຈີນກາງມາດຕະຖານ
Hanyu Pinyin	Àomén
Bopomofo	ㄠˋ ㄇㄣˊ
Wade–Giles	Ao-men
IPA	ແມ່ແບບ:IPA-cmn
ຈີນກາງອື່ນ
Xiao'erjing	اَوْمٍ
Wu
ອັກສອນໂຣມັນ	au去men平
Hakka
ອັກສອນໂຣມັນ	Au4 mun2
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Oumún
IPA	ແມ່ແບບ:IPAc-yue
Jyutping	Ou3mun2
Canton Romanization	ou3mun4*2
Min ພາກໃຕ້
Hokkien POJ	Ò-mn̂g
Min ຕາເວັນອອກ
Fuzhou BUC	Ó̤-muòng
Macau Special Administrative Region
ຈີນດັ້ງເດີມ	澳門特別行政區 (or 澳門特區)
ຈີນປະຍຸກ	澳门特别行政区 (or 澳门特区)
Hanyu Pinyin
ການຖອດຄວາມ
ຈີນກາງມາດຕະຖານ
Hanyu Pinyin	Àomén Tèbié Xíngzhèngqū (Àomén Tèqū)
Wade–Giles	Ao-men T'e-pieh Hsing-cheng-ch'ü (Ao-men T'e Ch'ü)
Wu
ອັກສອນໂຣມັນ	au去men平 deh入bih入 ghan平tsen去chiu平
Hakka
ອັກສອນໂຣມັນ	Au4mun2 Tet6piet6 hang2zin4ki1; (Au4mun2 Tet6ki1)
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Oumún Dahkbiht Hàhngjing Keūi
IPA	ແມ່ແບບ:IPAc-yue
Jyutping	Ou3mun2 Dak6bit6 Hang4zing3 Keoi1
Canton Romanization	Ou3mun4*2 Deg6bid6 Heng4jing3 Kêu1
Min ພາກໃຕ້
Hokkien POJ	Ò-mn̂g Te̍k-pia̍t Hêng-chèng-khu
	ແມ່ແບບ:Infobox Chinese/Blank

中華人民共和國澳門特別行政區 (ຈີນກາງ)
*Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China* (ປອກຕຸຍການ)

ເຂດບໍລິຫານພິເສດມາເກົາແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ
中華人民共和國澳門特別行政區 (ຈີນກາງ) ; Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China (ປອກຕຸຍການ); ເຂດບໍລິຫານພິເສດມາເກົາແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ
	ທຸງຊາດ ເຄື່ອງໝາຍຊາດ
	ຄຳຂວັນ: ບໍ່ມີ
	ເພງຊາດ: 《義勇軍進行曲》; Yìhyúhnggwān Jeunhàhngkūk (ພິ່ນອິ່ນ) ; ມາດທະຫານອາສາ
	ທີ່ຕັ້ງຂອງມາເກົາ (ນໍ້າຕານ) ; ທາງພາກໃຕ້ຂອງຈີນ (ສີເນື້ອ)
ເມືອງຫຼວງ	ມາເກົາ
ແພຣິສ; ຕໍ່ປະຊາກອນໃຫຍ່ທີ່ສຸດ	ເມືອງຫຼວງ
ພາສາລັດຖະການ	ຈີນ; ປອກຕຸຍການ;
ພາສາປະຈຳພູມີພາກ	ພາສາກວາງຕຸ້ງມາດຕະຖານ
ອັກສອນທາງການ	ອັກສອນຈີນດັ້ງເດີມ; ອັກສອນວິທີປອກຕຸຍການ;
ການປົກຄອງ	ເຂດບໍລິຫານພິເສດຂອງຈີນ
• ຫົວໜ້າຝ່າຍບໍລິຫານ	ເຮີ ອີເສີງ
ສະພານິຕິບັນຍັດ	ສະພານິຕິບັນຍັດ
ກໍ່ຕັ້ງ
• ປອກຕຸຍການຕັ້ງອານານິຄົມ	1 ທັນວາ ພ.ສ. 2430 (ຄ.ສ. 1887)
• ສົ່ງມອບອຳນາດອະທິປະໄຕຈາກສາທາລະນະລັດປອກຕຸຍການໃຫ້ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ	20 ທັນາ ພ.ສ. 2542
• ແຫຼ່ງນ້ຳ (%)	73.7
ປະຊາກອນ
• 2021 ປະມານ	682,300
GDP (ອຳນາດຊື້)	ຄ.ສ. 2020 (ປະມານ)
• ລວມ	40 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ (115)
• ຕໍ່ຫົວ	58,931 ໂດລາສະຫະລັດ (9)
GDP (ລາຄາຕະຫຼາດ)	2020 (ປະມານ)
• ລວມ	26 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ (100)
• ຕໍ່ຫົວ	38,769 ໂດລາສະຫະລັດ (23)
ຈີນີ (2013)	35; ປານກາງ
HDI (2019)	0.922; ສູງຫຼາຍ · 17
ສະກຸນເງິນ	ປາຕາກາມາເກົາ (MOP)
ເຂດເວລາ	UTC+8
ຂັບລົດດ້ານ	ຊ້າຍມື
ລະຫັດໂທລະສັບ	+853
ລະຫັດອິນເຕີເນັດ	.mo

ມາເກົາ^{[lower-alpha 4]} ມີຊື່ທາງການວ່າ ເຂດບໍລິຫານພິເສດມາເກົາແຫ່ງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນ^{[lower-alpha 5]} ເປັນພື້ນເທິງຊາຍຝັ່ງພາກໃຕ້ ຂອງປະເທດຈີນ ປົກຄອງໂດຍປະເທດປອກຕຸຍການກ່ອນພ.ສ. 2542 ເປັນອານານິຄົມຂອງເອີຣົບທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນຈີນ ຕັ້ງແຕ່ຄຣິດສະຕະວັດທີ່ 16 ອຳນາດອະທິປະໄຕເໜືອມາເກົາໄດ້ຍ້າຍໄປທີ່ສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນໃນພ.ສ. 2542 ການເປັນເຂດປົກຄອງພິເສດຂອງຈີນ ໂດຍມີຖານະເປັນ ເຂດບໍລິຫານພິເສດ ຂອງຈີນພາຍໃຕ້ຫຼັກການ “ໜຶ່ງປະເທດສອງລະບົບ” ເປັນເວລາ 50 ປີ ຈາກວັນທີ 19 ທັນວາ 2542 ຈົນເຖິງປີ ວັນທີ 19 ທັນວາ 2592

ມາເກົາໄດ້ມີບົດບາດທີ່ມີອິດທິພົນຂອງຈີນ ແລະ ປະເທດຕາເວັນຕົກ ໂດຍສະເພາະລະຫວ່າງຄຣິດສະຕະວັດທີ່ 16 ແລະ ຄຣິດສະຕະວັດທີ່ 19 ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນມາເກົາສ່ວນໃຫຍ່ເວົ້າພາສາກວາງຕຸ້ງເປັນພາສາແທ່ ພາສາຈີນກາງ ພາສາປອກຕຸຍການ ແລະພາສາອັງກິດກໍມີເວົ້າດ້ວຍ ຊາວມາເກົາ (Macanese) ມີຄວາມໝາຍໂດຍກວ້າງໆ ຄືຜູ້ທີ່ອາໃສຢ່າງຖາວອນໃນມາເກົາ ສ່ວນໃນວົງແຄບ ໝາຍເຖິງ ຄົນພື້ນເມືອງໃນມາເກົາ ທີ່ສືບທອດມາຈາກຊາວປອກຕຸຍການ ມັກຈະປະສົມກັບຄົນຈີນ ແລະ ບັນພະບຸລຸດຊາດອື່ນໆ ນອກເໜືອໄປຈາກທີ່ເຫຼືອຂອງປະຫວັດສາດນຸກອານານິຄົມແລ້ວ

ມາເກົາປະກອບໄປດ້ວຍສ່ວນທີ່ຕິດກັບແຜ່ນດິນໃຫຍ່ ເອີ້ນວ່າແຫຼມມາເກົາ ແລະ ສ່ວນທີ່ເປັນເກາະ ໄດ້ແກ່ ໄທປາ, ໂກໄຕ ແລະໂກໂລອານີ

ອ້າງອີງ

1 2 Macau Archived 2021-01-24 at the Wayback Machine. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
1 2 Basic Law Chapter I Article 9.
1 2 3 4 5 Lua error in Module:Citation/CS1/Utilities at line 38: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil).
↑ Lua error in Module:Citation/CS1/Utilities at line 38: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil).
↑ Macao in Figures 2021, p. 4.

1 2 ບໍ່ມີການລະບຸການອອກສຽງຢ່າງເປັນທາງການຢູ່ໃນດິນແດນນີ້ ສ່ວນໃຫຍ່ປະຊາກອນເວົ້າພາສາກວາງຕຸ້ງມາດຕະຖານ ເຊິ່ງເປັນພາສາມາດຕະຖານຂອງພາກພື້ນ ໂດຍຄວາມຈິງ
1 2 ໃນລະດັບລັດຖະບານ ເອກະສານທັງຫມົດແມ່ນຂຽນດ້ວຍອັກສອນຈີນດັ້ງເດີມ ພາສາປອກຕຸຍການໄດ້ຮັບສະຖານະພາບດຽວກັນກັບອັກສອນນີ້
↑ ທາງສະຫະປະຊາຊາດບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່ HDI ຂອງມາເກົາ ເພາະວ່າລັດຖະບານມາເກົາມີລະບົບການຄິດໄລ່ຂອງຕົນເອງ^[5]
↑ ອັງກິດ: Macau, Macao ພາສາອັງກິດ: /məˈkaʊ/ ( ຟັງສຽງ); ພາສາປອກຕຸຍການ: [mɐˈkaw] ຫຼື ຈີນ: 澳門; ພິນອິນ: Àomén, ອາວເໝີນ; 馬交 ກໍເອີ້ນ; ແມ່ແບບ:IPA-yue, ໂອວໝຸນ, Ou3 mun2
↑ ອັງກິດ: Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China (MSAR); ຈີນ: 中華人民共和國澳門特別行政區; Cantonese Yale: Oumún Dahkbiht Hàhngjingkēui; ປອກຕຸຍການ: Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China (RAEM)

ຂໍ້ຜິດພາດ: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found.

[wfb-1] 1 2 Macau Archived 2021-01-24 at the Wayback Machine. The World Factbook. Central Intelligence Agency.

[official-lang-2] 1 2 Basic Law Chapter I Article 9.

[IMFWEOMO-5] 1 2 3 4 5 Lua error in Module:Citation/CS1/Utilities at line 38: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil).

[6] Lua error in Module:Citation/CS1/Utilities at line 38: bad argument #1 to 'ipairs' (table expected, got nil).

[HDI-7] Macao in Figures 2021, p. 4.

[chinese-varieties-3] 1 2 ບໍ່ມີການລະບຸການອອກສຽງຢ່າງເປັນທາງການຢູ່ໃນດິນແດນນີ້ ສ່ວນໃຫຍ່ປະຊາກອນເວົ້າພາສາກວາງຕຸ້ງມາດຕະຖານ ເຊິ່ງເປັນພາສາມາດຕະຖານຂອງພາກພື້ນ ໂດຍຄວາມຈິງ

[language-status-4] 1 2 ໃນລະດັບລັດຖະບານ ເອກະສານທັງຫມົດແມ່ນຂຽນດ້ວຍອັກສອນຈີນດັ້ງເດີມ ພາສາປອກຕຸຍການໄດ້ຮັບສະຖານະພາບດຽວກັນກັບອັກສອນນີ້

[8] ທາງສະຫະປະຊາຊາດບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່ HDI ຂອງມາເກົາ ເພາະວ່າລັດຖະບານມາເກົາມີລະບົບການຄິດໄລ່ຂອງຕົນເອງ^[5]

[9] ອັງກິດ: Macau, Macao ພາສາອັງກິດ: /məˈkaʊ/ ( ຟັງສຽງ); ພາສາປອກຕຸຍການ: [mɐˈkaw] ຫຼື ຈີນ: 澳門; ພິນອິນ: Àomén, ອາວເໝີນ; 馬交 ກໍເອີ້ນ; ແມ່ແບບ:IPA-yue, ໂອວໝຸນ, Ou3 mun2

[10] ອັງກິດ: Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China (MSAR); ຈີນ: 中華人民共和國澳門特別行政區; Cantonese Yale: Oumún Dahkbiht Hàhngjingkēui; ປອກຕຸຍການ: Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China (RAEM)

[1]

[2]

[lower-alpha 1]

[lower-alpha 2]

[3]

[4]

[lower-alpha 3]

[lower-alpha 4]

[lower-alpha 5]

[5]