Jump to content

6 ແຂວງພາກໃຕ້ຫວຽດນາມ

ຈາກ ວິກິພີເດຍ
ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ ​ໃນ​ສະ ​ໄຫມ​ລາ​ຊະ​ວົງ Nguyễn ກ່ອນ​ປີ 1841​. Cần Vột ( Kampot ), Vũng Thơm ( Kampong Saom ) ແລະ Sva Rieng (ຮູບສາມຫລ່ຽມທີ່ຍື່ນອອກມາໃນວຽດນາມເອີ້ນວ່າ "ປາກນົກກະທາ ") ຕໍ່ມາຈະຖືກຍຶດໂດຍຝຣັ່ງອານານິຄົມ ກໍາປູເຈຍ . ກາວເມີ = ກໍາປູເຈຍ . Biển Đông = vi: ທະເລຕາເວັນອອກ . ນ້ຳວັງ = ພະນົມເປັນ . ເກາະ​ກ໋ອງ ​ຖືກ ​ສະຫຍາມ​ຍຶດ​ເອົາ​ໄປ​ຈົນ​ຮອດ​ກຳ​ປູ​ເຈຍ​ຂອງ​ຝຣັ່ງ.

ຫົກແຂວງພາກໃຕ້ຂອງຫວຽດນາມ (ຫວຽດນາມ: Nam Kỳ Lục tỉnh, 南圻六省 ຫຼືພຽງແຕ່) ແມ່ນຊື່ທາງປະຫວັດສາດຂອງພາກພື້ນ ພາກໃຕ້ຂອງຫວຽດນາມ, ເຊິ່ງເອີ້ນໃນພາສາຝຣັ່ງວ່າ Basse-Cochinchine.[1] ເຂດ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກຳນົດ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ ​ແລະ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ພາຍຫຼັງ​ລາ ຊະວົງ​ຫງວຽນ ​ຂຶ້ນ​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່​ງ, ​ແຕ່​ປີ 1832, ​ເມື່ອ​ເຈົ້າ​ຈັກກະພັດ Minh Mạng ​ແນະນຳ​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ດ້ານ​ບໍລິຫານ, ຮອດ​ປີ 1867, ​ໄດ້​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ສູ່​ໄລຍະ​ເວລາ 8 ປີ​ຂອງ​ຂະ​ບວນການ​ຝະລັ່ງ ​ເພື່ອ​ຍຶດຄອງ 6 ​ແຂວງ.

  1. "Petit cours de géographie de la Basse-Cochinchine (Small Course on Lower Cochinchina Geography)". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)