ມັງງະ
 | ບົດຄວາມນີ້ອາດຕ້ອງການພິສູດອັກສອນ ໃນດ້ານໄວຍາກອນ ຮູບແບບຂີດຂຽນ ການຮິບໂຮມ ການຮຽງ ຄຸນນະພາບ ຫຼື ການສະກົດ ທ່ານສາມາດຊ່ອຍພັດທະນາບົດຄວາມໄດ້. |
ຍີ່ປຸ່ນ: 漫画 ໂຣມາຈິ: Manga, ja[lower-alpha 1] ແມ່ນເລື່ອງຕະຫຼົກ ຫຼືນະວະນິຍາຍທີ່ມາຈາກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.[1] ມັງງະ ສ່ວນໃຫຍ່ສອດຄ່ອງກັບຮູບແບບທີ່ພັດທະນາໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19,[2] ແລະຮູບແບບດັ່ງກ່າວມີປະຫວັດສາດອັນຍາວນານໃນສິລະປະຍີ່ປຸ່ນກ່ອນຫນ້ານັ້ນ.[3] ຄໍາວ່າ ມັງງະ ແມ່ນໃຊ້ໃນຍີ່ປຸ່ນເພື່ອຫມາຍເຖິງທັງກາຕູນແລະກາຕູນ. ຢູ່ນອກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ຄຳສັບນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອອ້າງອີງເຖິງເລື່ອງຕະຫຼົກທີ່ພິມຈຳໜ່າຍໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.
ມັງງະ ແມ່ນຫຍັງ
[ດັດແກ້]ມັງງະ (漫画, *manga*) ແມ່ນຄຳພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ໃຊ້ເພື່ອອ້າງເຖິງກາຕູນທຸກຮູບແບບ ແມ່ນການເລົ່າເລື່ອງຜ່ານຮູບພາບແລະຕົວອັກສອນທີ່ມີຕົນກຳເນີດຈາກຍີ່ປຸ່ນ. ໃນຍຸກປັດຈຸບັນ, ມັງງະໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັດທະນະທຳສາກົນ ແລະຖືກແຜ່ກະຈາຍໃນຫຼາຍປະເທດທົ່ວໂລກ.
ຄຳວ່າ "ມັງງະ" ໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ສາມາດໃຊ້ອ້າງເຖິງງານກາຕູນທຸກຮູບແບບ ທັງກາຕູນຕະຫຼົກ ແລະບັນເທີງ ທັງໃນຮູບແບບສິ່ງພິມ ແລະອອນໄລນ໌. ແຕ່ໃນຕ່າງປະເທດ, ຄຳນີ້ມັກໃຊ້ເພື່ອອ້າງຖຶງງານກາຕູນຈາກຍີ່ປຸ່ນໂດຍເຉົ້າ.
ປະຫວັດຂອງມັງງະ
[ດັດແກ້]ການເລົ່າເລື່ອງຜ່ານຮູບພາບມີມານານຫຼາຍສະຕະວັດໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ບັນທຶກທາງປະຫວັດສາດລະບຸວ່າ ສິນລະປະເຊັ່ນ "ໂຊກກະ" ແລະ "ອຸກິໂຍເອະ" ໄດ້ປູພື້ນຖານໃຫ້ກັບຮູບແບບການລຳດັບຮູບໃນມັງງະ.
ໃນຊ່ວງທ້າຍສະຕະວັດທີ 19, ມັງງະໃນຮູບແບບທັນສະໄໝໄດ້ເລີ່ມປະກົດ ໂດຍມີການຜະລິດປະສົບປະສານລະຫວ່າງຮູບແບບການເລົ່າເລື່ອງແບບຍີ່ປຸ່ນ ແລະອິດທິພົນຈາກຕະວັນຕົກ. ຜູ້ຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຳຄັນຄື ໂອຊາມຸ ເຕຊຸກະ ທີ່ມັກຖືກຂະນານວ່າແມ່ນພໍ່ແຫ່ງມັງງະສະໄໝໃໝ່.
ລັກສະນະຂອງມັງງະ
[ດັດແກ້]ມັງງະຈະຖືກວາດໂດຍຜູ້ຂຽນທີ່ມີຊື່ວ່າ "ມັງກາກະ" ຫຼື "ມັງງະຄະ" (mangaka) ມັກຈະປະກອບມີການກຳກັບລຳດັບຊາດ ແລະສະແດງອາລົມຕົວລະຄອນໂດຍໃຊ້ໃນຮູບພາບທີ່ເນັ້ນອາກະລົມ, ທ່າທາງ ແລະສາຍຕາຂອງຕົວລະຄອນ.
ມັງງະມັກຈະຖືກພິມໃນຮູບແບບຂາວ-ດຳ ແລະເລີ່ມອ່ານຈາກຂວາໄປຊ້າຍ ຕ່າງຈາກກາຕູນຕະຫຼົກຊາວຕະວັນຕົກ.
ແນວຂອງມັງງະ
[ດັດແກ້]ມັງງະມີແນວຫຼາຍຮູບແບບເຊັ່ນ:
- ຊອນແນນ (Shōnen): ສໍາລັບແມ່ນຊາຍ ແນວຕໍ່ສູ້ ຄວາມຝັນ ແລະມິດຕະພາບ
- ໂຊໂຈ (Shōjo): ສໍາລັບແມ່ນຍິງ ແນວຮັກໂຣແມນຕິກ ແລະຊີວິດປະຈຳວັນ
- ເຊນເນນ (Seinen): ສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ ເນື້ອຫາສະທ້ອນຄວາມຈິງ ຫຼືດັບເລືອດ
- ໂຊໄຊ (Josei): ສໍາລັບຜູ້ຍິງໃຫຍ່ ແນວດຣາມ່າ ຊີວິດແທ້
ມັງງະໃນຮູບແບບອອນໄລນ໌
[ດັດແກ້]ດ້ວຍຄວາມກ້າວໜ້າຂອງເຕັກໂນໂລຢີ, ມັງງະໄດ້ຍ້າຍໄປສູ່ແພລດຟອມອອນໄລນ໌. ຜູ້ອ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຜ່ານເວັບໄຊທ໌ຫຼາຍແຫ່ງເຊັ່ນ ມັງງະ
, ເວັບທີ່ລວບລວມມັງງະແນວຕ່າງໆ ທັງສຳລັບຜູ້ໃຫຍ່ ແລະແນວກະແສໃໝ່.
ອິດທິພົນຂອງມັງງະ
[ດັດແກ້]ມັງງະມິອິດທິພົນຕໍ່ສື່ປະເພດອື່ນໆ ອັນເຊັ່ນ ເອນິເມະ, ວິດີໂອເກມ ແລະວັດທະນະທຳການແຕ່ງຕົວ. ມັງງະຈຳນວນຫຼາຍຖືກດັດແປງເປັນອານິເມະ ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າຖືກກັບຜູ້ຊົມແບບວິຊວນ.
ສື່ອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
[ດັດແກ້]ລິງກ໌ພາຍນອກ
[ດັດແກ້]ເອກະສານອ້າງອີງ
[ດັດແກ້]- ↑ Merriam-Webster 2009
- ↑ Lent 2001, pp. 3–4, Gravett 2004, p. 8
- ↑ Kern 2006, Ito 2005, Schodt 1986