Jump to content

ມະຫາຕະມາ ຄານທີ

ຈາກ ວິກິພີເດຍ
ໂມຫັນທາສ ກະຣັມຈັນທ໌ ຄານທີ
ມະຫາຕະມາ ຄານທີ ໃນປີ ຄ.ສ. 1944
ເກີດ2 ຕຸລາ ຄ.ສ. 1869(1869-10-02)
Porbandar, Kathiawar Agency, ບຣິຕິດລາດ
ເສຍຊີວິດ30 ມັງກອນ ຄ.ສ. 1948 (78 ປີ)
ນິວເດລີ, ອິນເດຍ
ສັນຊາດອິນເດຍ
ການສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລລອນດອນ
ຂະບວນການ
ພັກຄອງເກຣດອິນເດຍ
ສາດສະໜາສາສະໜາພາມ
ຄູ່ສົມລົດກັສຕູຣພາ ຄານທີ
ລາຍເຊັນ
ມະຫາຕະມາ ຄານທີ ໃນປີ ຄ.ສ. 1876
ມະຫາຕະມາ ຄານທີ ໃນປີ ຄ.ສ. 1900
ມະຫາຕະມາ ຄານທີ ໃນປີ ຄ.ສ. 1915

ມະຫາຕະມາ ຄານທີ (ອັງກິດ: Mahatma Gandhi), ມີຊື່ເຕັມວ່າ ໂມຫັນທາສ ກະຣັມຈັນທ໌ ຄານທີ (ແມ່ແບບ:Lang-gu; ອັງກິດ: Mohandas Karamchand Gandhi) ແມ່ນຜູ້ນຳແລະນັກການເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງປະເທດອິນເດຍແລະສາສະໜາພາມ.

ການເສຍຊີວິດ

[ດັດແກ້]

ເວລາ 5:17 ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 30 ມັງກອນ 1948, Gandhi ໄດ້ຢູ່ກັບຫລານສາວຂອງລາວໃນສວນແຫ່ງ Birla House (ປະຈຸບັນ Gandhi Smriti ), ໃນເວລາລາວກຳລັງໄປກ່າວຄໍາປາໄສໃນການພົບປະເພື່ອການອະທິຖານ, ໃນເວລາທີ່ Nathuram Godse, ນັກຊາດນິຍົມຮິນດູ, ໄດ້ຍິງລູກປືນສາມລູກໃສ່ຫນ້າເອິກຂອງ Gandhi ຈາກປືນສັ້ນໃນໄລຍະທີ່ໃກ້ຊິດ. [1] [2] ອີງ​ຕາມ​ບາງ​ເລື່ອງລາວ​, Gandhi ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ທັນ​ທີ​. [3] [4] ໃນ​ເລື່ອງອື່ນໆ​, ເຊັ່ນ​: ຈາກນັກ​ຂ່າວ​ທີ່​ເຫັນ​ເຫດການ​, Gandhi ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນເຮືອນ Birla​, ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຫ້ອງ​ນອນ​. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດປະມານ 30 ນາທີຕໍ່ມາໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງ Gandhi ອ່ານຂໍ້ພຣະຄໍາພີຈາກ ໜັງສື Hindu. [5] [6] [ 198 ] [ 199 ]

ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Jawaharlal Nehru ກ່າວ​ຕໍ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຜ່ານ ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ All-India ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​: [ 200 ​]

ບັນດາເພື່ອນ ແລະ ສະຫາຍທັງຫລາຍ, ຄວາມສະຫວ່າງໄດ້ອອກຈາກຊີວິດຂອງພວກເຮົາໄປແລ້ວ, ແລະມີຄວາມມືດຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຈະບອກທ່ານແນວໃດ ຫຼື ເວົ້າແນວໃດ. ຜູ້ນໍາທີ່ຮັກຂອງພວກເຮົາ, Bapu ທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນເພີ່ນນັ້ນ, ບິດາຂອງປະເທດຊາດ, ບໍ່ມີອີກແລ້ວ. ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າຜິດ; ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ພົບເພິ່ນອີກ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນເພິ່ນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ແລ່ນໄປຫາເພິ່ນເພື່ອຂໍຄໍາແນະນໍາ ຫຼື ຊອກຫາຄວາມສະບາຍຈາກເພິ່ນ, ແລະນັ້ນກໍ່ເປັນຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຮ້າຍແຮງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ສໍາລັບຫລາຍລ້ານຄົນໃນປະເທດນີ້. [7]

ອະນຸສອນສະຖານຢູ່ທີ່ສະຖານທີ່ Gandhi ຖືກລອບສັງຫານໃນປີ 1948. ຮອຍກ້າວຍ່າງຂອງລາວນໍາໄປສູ່ການລະນຶກເຖິງ.

Godse​, ເປັນ​ນັກຊາດນິຍົມ​ຮິນ​ດູ​, [8] [2] [9] ທີ່​ມີ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ Hindu Mahasabha ແລະ Rashtriya Swayamsevak Sangh, [ 204 ] [10] [11] [12] ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຫນີ​; ຜູ້​ສົມ​ຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ອີກ​ຫລາຍ​ຄົນ​ກໍ​ຖືກ​ຈັບ​ໂດຍໄວເຊັ່ນກັນ. ຜູ້ຖືກກ່າວຫາແມ່ນ Nathuram Vinayak Godse, Narayan Apte, Vinayak Damodar Savarkar, Shankar Kistayya, Dattatraya Parchure, Vishnu Karkare, Madanlal Pahwa, ແລະ Gopal Godse . [13] [12] [ 208 ] [14] [15] [ 211 ]

ການ​ດຳເນີນຄະດີໃນສານໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 27 ເດືອນພຶດສະພາ 1948 ແລະດໍາເນີນການເປັນເວລາແປດເດືອນກ່ອນທີ່ຜູ້ພິພາກສາ Atma Charan ໄດ້ຜ່ານຄໍາສັ່ງສຸດທ້າຍຂອງລາວໃນວັນທີ 10 ເດືອນກຸມພາ 1949. ໄອຍະການໄດ້ເອີ້ນພະຍານ 149 ຄົນ. [ 212 ] ສານພົບວ່າຈໍາເລີຍທັງຫມົດ ຍົກ ເວັ້ນ ຫນຶ່ງຄົນມີຄວາມຜິດຕາມການກ່າວຫາ. ຜູ້​ຊາຍ 8 ຄົນ​ຖືກ​ຕັດສິນ​ລົງ​ໂທດ​ໃນ​ຂໍ້​ຫາ​ສົມ​ຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ຄາດ​ຕະກຳ, ​ແລະ​ຜູ້​ອື່ນ​ຖືກ​ຕັດສິນ​ລົງ​ໂທດ​ໃນ​ຂໍ້​ຫາ​ລະ​ເມີດ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ທາດ​ລະ​ເບີດ. Savarkar ​ໄດ້​ຖືກ​ຕັດສິນ​ວ່າບໍ່ຜິດ ​ແລະ​ຖືກ​ປ່ອຍ​ຕົວ. Nathuram Godse ແລະ Narayan Apte ຖືກຕັດສິນປະຫານຊີວິດໂດຍ ການແຂວນຄໍ [16] ໃນຂະນະທີ່ອີກຫົກຄົນ (ລວມທັງນ້ອງຊາຍຂອງ Godse, Gopal) ຖືກຕັດສິນລົງ ໂທດຈໍາຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດ . [17]

ພິທີ ຊາປະນະກິດສົບ ແລະ ອະນຸສອນສະຖານ

[ດັດແກ້]
ພິທີຊາປະນະກິດສົບຂອງ Gandhi ມີຊາວອິນເດຍຫຼາຍລ້ານຄົນເຂົ້າຮ່ວມເພື່ອສົ່ງສະການເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ. [18]

ການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ Gandhi ໄດ້ຖືກໄວ້ທຸກທົ່ວປະເທດ. [6] [ 198 ] [ 199 ] ຫຼາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂະ​ບວນ​ແຫ່​ສົບ​ຍາວ​ຫ້າ​ໄມ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 5 ຊົ່ວ​ໂມງ​ເພື່ອ​ໄປ​ເຖິງ Raj Ghat ຈາກ ເຮືອນ Birla, ບ່ອນ​ທີ່ Gandhi ຖືກ​ລອບ​ສັງ​ຫານ, ແລະ​ອີກ​ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ເບິ່ງ​ຂະ​ບວນການແຫ່ສົບ​ຜ່ານ​ໄປ. [18] ສົບຂອງລາວຖືກຂົນສົ່ງເທິງຍານພາຫະນະບັນທຸກອາວຸດ, ເຊິ່ງໂຄງລົດຍົນ ໄດ້ຖືກມ້າງອອກໃນຂ້າມຄືນເພື່ອໃຫ້ມີການຕິດຕັ້ງສິ່ງທີ່ມີລັກສະນະຊັ້ນສູງເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນສາມາດຈັບ ຫລື ສຳຜັດສົບຂອງ Gandhi. ເຄື່ອງຈັກຂອງຍານພາຫະນະບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້; ແຕ່ ເຊືອກລາກສີ່ເຊືອກທີ່ດຶງດ້ວຍຄົນ 50 ຄົນ. ທຸກໆສະຖາບັນຂອງອິນເດຍເປັນເຈົ້າຂອງໃນລອນດອນຍັງຄົງປິດຢູ່ໃນຄວາມໂສກເສົ້າໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນຈາກທຸກໆສາດສະຫນາແລະນິກາຍແລະຊາວອິນເດຍຈາກທົ່ວອັງກິດໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ ເຮືອນອິນເດຍ ໃນລອນດອນ.

ພິທີເຜົາສົບຂອງ Mahatma Gandhi ທີ່ Rajghat, ວັນທີ 31 ມັງກອນ 1948. ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໂດຍທ່ານ Jawaharlal Nehru, Louis ແລະ Edwina Mountbatten, Maulana Azad, Rajkumari Amrit Kaur, Sarojini Naidu ແລະຜູ້ນໍາແຫ່ງຊາດອື່ນໆ. ລູກຊາຍຂອງລາວ Devdas Gandhi ຈູດ pyre. [19]

Gandhi ໄດ້ຖືກເຜົາສົບຕາມປະເພນີ ຮິນດູ. ເຖົ່າກະດູກຂອງລາວໄດ້ຖືກຖອກລົງໃນໄຫ ທີ່ຖືກສົ່ງໄປທົ່ວປະເທດອິນເດຍເພື່ອພິທີການລະນຶກຕ່າງໆ. [20] ເທົ່າກະດູກສ່ວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ຖືກໂຮຍລົງນ້ຳຢູ່​ໃນ Sangam ທີ່ Allahabad ໃນ ວັນທີ 12 ກຸມ​ພາ 1948​, ແຕ່​ບາງ​ສ່ວນ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາອອກ​ໄປ​ຢ່າງ​ລັບ​ໆ​. ໃນ​ປີ 1997​, Tushar Gandhi ໄດ້ໂຮຍສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໄຫກະດູກໜຶ່ງ​, ພົບ​ເຫັນໃນຫ້ອງລັບ ທະ​ນາ​ຄານແຫ່ງໜຶ່ງ ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄືນ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ຂະບວນການທາງສານ​, ທີ່ Sangam ໃນ Allahabad​. ຂີ້​ເຖົ່າກະດູກ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ Gandhi ໄດ້​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​ຢູ່​ທີ່​ແຫຼ່ງ​ຂອງ ​ແມ່ນນໍ້າ Nile ໃກ້ Jinja​, Uganda ​, ແລະ​ແຜ່ນ​ຈາລຶກທີ່​ລະ​ນຶກ​​ເຫດ​ການ​. ໃນ​ວັນ​ທີ 30 ມັງ​ກອນ 2008, ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໄຫກະດູກ ອື່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ໂຮຍລົງຢູ່ Girgaum Chowpatty . ໄຫກະດູກອີກອົງໜຶ່ງຢູ່ທີ່ ພະລາຊະວັງ ຂອງ Aga Khan ໃນ ເມືອງ Pune (ບ່ອນທີ່ Gandhi ຖືກກັກຂັງເປັນນັກໂທດການເມືອງແຕ່ປີ 1942 ຫາ 1944 [21] [22] ) ແລະອີກອັນໜຶ່ງຢູ່ໃນ ວິຫານ Self-Realization Fellowship Lake ໃນ Los Angeles. [23]

Birla House ບ່ອນທີ່ Gandhi ຖືກລອບສັງຫານໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເປັນທີ່ລະນຶກທີ່ເອີ້ນວ່າ Gandhi Smriti. ສະຖານທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບແມ່ນໍ້າ Yamuna ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຝັງສົບແມ່ນອະນຸສອນສະຖານ Rāj Ghāt ໃນນິວເດລີ. [24] ເວທີ​ຫິນ​ອ່ອນ​ສີ​ດໍາ, ຂຽນວ່າ "Hē Rāma" ( Devanagari : हे . ! ຫຼື, Hey Raam ). ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເວົ້າວ່າເປັນຄໍາເວົ້າສຸດທ້າຍຂອງ Gandhi ຫຼັງຈາກລາວຖືກຍິງ. [25]

ການເສຍຊີວິດ

[ດັດແກ້]

ເວລາ 5:17 ໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 30 ມັງກອນ 1948, Gandhi ໄດ້ຢູ່ກັບຫລານສາວຂອງລາວໃນສວນແຫ່ງ Birla House (ປະຈຸບັນ Gandhi Smriti ), ໃນເວລາລາວກຳລັງໄປກ່າວຄໍາປາໄສໃນການພົບປະເພື່ອການອະທິຖານ, ໃນເວລາທີ່ Nathuram Godse, ນັກຊາດນິຍົມຮິນດູ, ໄດ້ຍິງລູກປືນສາມລູກໃສ່ຫນ້າເອິກຂອງ Gandhi ຈາກປືນສັ້ນໃນໄລຍະທີ່ໃກ້ຊິດ. [1] [2] ອີງ​ຕາມ​ບາງ​ເລື່ອງລາວ​, Gandhi ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ທັນ​ທີ​. [26] [4] ໃນ​ເລື່ອງອື່ນໆ​, ເຊັ່ນ​: ຈາກນັກ​ຂ່າວ​ທີ່​ເຫັນ​ເຫດການ​, Gandhi ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນເຮືອນ Birla​, ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຫ້ອງ​ນອນ​. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດປະມານ 30 ນາທີຕໍ່ມາໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງ Gandhi ອ່ານຂໍ້ພຣະຄໍາພີຈາກ ໜັງສື Hindu. [27] [6] [ 198 ] [ 199 ]

ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Jawaharlal Nehru ກ່າວ​ຕໍ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຜ່ານ ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ All-India ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​: [ 200 ​]

ບັນດາເພື່ອນ ແລະ ສະຫາຍທັງຫລາຍ, ຄວາມສະຫວ່າງໄດ້ອອກຈາກຊີວິດຂອງພວກເຮົາໄປແລ້ວ, ແລະມີຄວາມມືດຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຈະບອກທ່ານແນວໃດ ຫຼື ເວົ້າແນວໃດ. ຜູ້ນໍາທີ່ຮັກຂອງພວກເຮົາ, Bapu ທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນເພີ່ນນັ້ນ, ບິດາຂອງປະເທດຊາດ, ບໍ່ມີອີກແລ້ວ. ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າຜິດ; ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ພົບເພິ່ນອີກ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນເພິ່ນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ແລ່ນໄປຫາເພິ່ນເພື່ອຂໍຄໍາແນະນໍາ ຫຼື ຊອກຫາຄວາມສະບາຍຈາກເພິ່ນ, ແລະນັ້ນກໍ່ເປັນການສູນເສຍທີ່ຮ້າຍແຮງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ສໍາລັບຫລາຍລ້ານຄົນໃນປະເທດນີ້. [7]

ອະນຸສອນສະຖານຢູ່ທີ່ສະຖານທີ່ Gandhi ຖືກລອບສັງຫານໃນປີ 1948. ຮອຍກ້າວຍ່າງຂອງລາວນໍາໄປສູ່ອະນຸສອນສະຖານ.

Godse​, ເປັນ​ນັກຊາດນິຍົມ​ຮິນ​ດູ​, [8] [2] [9] ທີ່​ມີ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ Hindu Mahasabha ແລະ Rashtriya Swayamsevak Sangh, [ 204 ] [10] [11] [12] ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຫນີ​; ຜູ້​ສົມ​ຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ອີກ​ຫລາຍ​ຄົນ​ກໍ​ຖືກ​ຈັບ​ໂດຍໄວເຊັ່ນກັນ. ຜູ້ຖືກກ່າວຫາແມ່ນ Nathuram Vinayak Godse, Narayan Apte, Vinayak Damodar Savarkar, Shankar Kistayya, Dattatraya Parchure, Vishnu Karkare, Madanlal Pahwa, ແລະ Gopal Godse . [13] [12] [ 208 ] [14] [28] [ 211 ]

ການ​ດຳເນີນຄະດີໃນສານໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 27 ເດືອນພຶດສະພາ 1948 ແລະດໍາເນີນການເປັນເວລາແປດເດືອນກ່ອນທີ່ຜູ້ພິພາກສາ Atma Charan ໄດ້ຜ່ານຄໍາສັ່ງສຸດທ້າຍຂອງລາວໃນວັນທີ 10 ເດືອນກຸມພາ 1949. ໄອຍະການໄດ້ເອີ້ນພະຍານ 149 ຄົນ. [ 212 ] ສານພົບວ່າຈໍາເລີຍທັງຫມົດ ຍົກ ເວັ້ນ ຫນຶ່ງຄົນມີຄວາມຜິດຕາມການກ່າວຫາ. ຜູ້​ຊາຍ 8 ຄົນ​ຖືກ​ຕັດສິນ​ລົງ​ໂທດ​ໃນ​ຂໍ້​ຫາ​ສົມ​ຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ຄາດ​ຕະກຳ, ​ແລະ​ຜູ້​ອື່ນ​ຖືກ​ຕັດສິນ​ລົງ​ໂທດ​ໃນ​ຂໍ້​ຫາ​ລະ​ເມີດ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ທາດ​ລະ​ເບີດ. Savarkar ​ໄດ້​ຖືກ​ຕັດສິນ​ວ່າບໍ່ຜິດ ​ແລະ​ຖືກ​ປ່ອຍ​ຕົວ. Nathuram Godse ແລະ Narayan Apte ຖືກຕັດສິນປະຫານຊີວິດໂດຍ ການແຂວນຄໍ [29] ໃນຂະນະທີ່ອີກຫົກຄົນ (ລວມທັງນ້ອງຊາຍຂອງ Godse, Gopal) ຖືກຕັດສິນລົງ ໂທດຈໍາຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດ . [30]

ພິທີ ຊາປະນະກິດສົບ ແລະ ອະນຸສອນສະຖານ

[ດັດແກ້]
ພິທີຊາປະນະກິດສົບຂອງ Gandhi ມີຊາວອິນເດຍຫຼາຍລ້ານຄົນເຂົ້າຮ່ວມເພື່ອສົ່ງສະການເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ. [18]

ການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ Gandhi ໄດ້ຖືກໄວ້ທຸກທົ່ວປະເທດ. [6] [ 198 ] [ 199 ] ຫຼາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂະ​ບວນ​ແຫ່​ສົບ​ຍາວ​ຫ້າ​ໄມ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 5 ຊົ່ວ​ໂມງ​ເພື່ອ​ໄປ​ເຖິງ Raj Ghat ຈາກ ເຮືອນ Birla, ບ່ອນ​ທີ່ Gandhi ຖືກ​ລອບ​ສັງ​ຫານ, ແລະ​ອີກ​ລ້ານ​ຄົນ​ໄດ້​ເບິ່ງ​ຂະ​ບວນການແຫ່ສົບ​ຜ່ານ​ໄປ. [18] ສົບຂອງລາວຖືກຂົນສົ່ງເທິງຍານພາຫະນະບັນທຸກອາວຸດ, ເຊິ່ງໂຄງລົດຍົນ ໄດ້ຖືກມ້າງອອກໃນຂ້າມຄືນເພື່ອໃຫ້ມີການຕິດຕັ້ງສິ່ງທີ່ມີລັກສະນະຊັ້ນສູງເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນສາມາດຈັບ ຫລື ສຳຜັດສົບຂອງ Gandhi. ເຄື່ອງຈັກຂອງຍານພາຫະນະບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້; ແຕ່ ເຊືອກລາກສີ່ເຊືອກທີ່ດຶງດ້ວຍຄົນ 50 ຄົນ. ທຸກໆສະຖາບັນຂອງອິນເດຍເປັນເຈົ້າຂອງໃນລອນດອນຍັງຄົງປິດຢູ່ໃນຄວາມໂສກເສົ້າໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນຈາກທຸກໆສາດສະຫນາແລະນິກາຍແລະຊາວອິນເດຍຈາກທົ່ວອັງກິດໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ ເຮືອນອິນເດຍ ໃນລອນດອນ.

ພິທີເຜົາສົບຂອງ Mahatma Gandhi ທີ່ Rajghat, ວັນທີ 31 ມັງກອນ 1948. ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໂດຍທ່ານ Jawaharlal Nehru, Louis ແລະ Edwina Mountbatten, Maulana Azad, Rajkumari Amrit Kaur, Sarojini Naidu ແລະຜູ້ນໍາແຫ່ງຊາດອື່ນໆ. ລູກຊາຍຂອງລາວ Devdas Gandhi ຈູດ pyre. [31]

Gandhi ໄດ້ຖືກເຜົາສົບຕາມປະເພນີ ຮິນດູ. ເຖົ່າກະດູກຂອງລາວໄດ້ຖືກຖອກລົງໃນໄຫ ທີ່ຖືກສົ່ງໄປທົ່ວປະເທດອິນເດຍເພື່ອພິທີການລະນຶກຕ່າງໆ. [32] ເທົ່າກະດູກສ່ວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ຖືກໂຮຍລົງນ້ຳຢູ່​ໃນ Sangam ທີ່ Allahabad ໃນ ວັນທີ 12 ກຸມ​ພາ 1948​, ແຕ່​ບາງ​ສ່ວນ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາອອກ​ໄປ​ຢ່າງ​ລັບ​ໆ​. ໃນ​ປີ 1997​, Tushar Gandhi ໄດ້ໂຮຍສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໄຫກະດູກໜຶ່ງ​, ເຊິ່ງໄດ້ພົບ​ເຫັນໃນຫ້ອງລັບ ທະ​ນາ​ຄານແຫ່ງໜຶ່ງ ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄືນ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ຂະບວນການທາງສານ​, ທີ່ Sangam ໃນ Allahabad​. ຂີ້​ເຖົ່າກະດູກ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ Gandhi ໄດ້​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​ຢູ່​​ແຫຼ່ງ​ຂອງ ​ແມ່ນນໍ້າ Nile ໃກ້ Jinja​, Uganda ​, ແລະ​ແຜ່ນ​ຈາລຶກທີ່​ລະ​ນຶກ​​ເຫດ​ການ​. ໃນ​ວັນ​ທີ 30 ມັງ​ກອນ 2008, ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໄຫກະດູກ ອື່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ໂຮຍລົງຢູ່ Girgaum Chowpatty . ໄຫກະດູກອີກອົນໜຶ່ງຢູ່ທີ່ ພະລາຊະວັງ ຂອງ Aga Khan ໃນ ເມືອງ Pune (ບ່ອນທີ່ Gandhi ຖືກກັກຂັງເປັນນັກໂທດການເມືອງແຕ່ປີ 1942 ຫາ 1944 [33] [34] ) ແລະອີກອັນໜຶ່ງຢູ່ໃນ ສະຸຖານສັກສິດ Self-Realization Fellowship Lake ໃນ Los Angeles. [35]

Birla House ບ່ອນທີ່ Gandhi ຖືກລອບສັງຫານໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເປັນອະນຸສອນທີ່ເອີ້ນວ່າ Gandhi Smriti. ສະຖານທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບແມ່ນໍ້າ Yamuna ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຝັງສົບແມ່ນອະນຸສອນສະຖານ Rāj Ghāt ໃນນິວເດລີ. [36] ແທ່ນ​ຫິນ​ອ່ອນ​ສີ​ດໍາ, ຂຽນວ່າ "Hē Rāma" ( Devanagari : हे . ! ຫຼື, Hey Raam ). ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເວົ້າວ່າເປັນຄໍາເວົ້າສຸດທ້າຍຂອງ Gandhi ຫຼັງຈາກລາວຖືກຍິງ. [25]

  1. 1.0 1.1 Pakistan Factor and the Competing Perspectives in India: Party Centric View.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 "https://books.google.com/books?id=i_T0HeWE-EAC&pg=PA544". Encyclopedia of Hinduism. {{cite book}}: External link in |chapter= (help) Cite error: Invalid <ref> tag; name "CushRobinson2008" defined multiple times with different content
  3. "https://books.google.com/books?id=USxWAAAAYAAJ". The Collected Works of Mahatma Gandhi. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  4. 4.0 4.1 "https://books.google.com/books?id=x-dsbNz7syQC&pg=PT12". "Let's Kill Gandhi !": A Chronicle of His Last Days, the Conspiracy, Murder, Investigation, and Trial. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  5. "https://books.google.com/books?id=0VOBAAAAQBAJ". Empirical Foundations of Psychology. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 "https://archive.org/details/dli.bengal.10689.13362/page/n241/mode/2up". [Percival Spear History of India, Volume 2: From the sixteenth century to the twentieth century]. {{cite book}}: Check |url= value (help); External link in |chapter= (help) Cite error: Invalid <ref> tag; name "spear-gandhi-1948-preconditions-fast" defined multiple times with different content
  7. 7.0 7.1 "https://books.google.com/books?id=5Wrc1K0uJTgC&pg=PA45". Commissions and Omissions by Indian Prime Ministers. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  8. 8.0 8.1 Religion in India: Past and Present.
  9. 9.0 9.1 [Sumit Sarkar Modern India: 1885–1947]. {{cite book}}: Check |url= value (help)
  10. 10.0 10.1 [J. Bowyer Bell Assassin: Theory and Practice of Political Violence]. {{cite book}}: Check |url= value (help)
  11. 11.0 11.1 Delhi Reborn: Partition and Nation Building in India's Capital.
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 "https://books.google.com/books?id=utKmPQAACAAJ&pg=PA118". The Partition of India. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  13. 13.0 13.1 Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Brown1991-p380
  14. 14.0 14.1 "https://books.google.com/books?id=NurqxSttqjoC&pg=PA76". Gandhi, the Forgotten Mahatma. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  15. "https://books.google.com/books?id=9aQlCgAAQBAJ&pg=PA69". Almanac of World Crime. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  16. "Yakub Memon first to be hanged in Maharashtra after Ajmal Kasab". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)
  17. Menon, Vinod Kumar. "Revealed: The secret room where Godse was kept after killing Gandh". Mid-Day. {{cite news}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help)
  18. 18.0 18.1 18.2 18.3 "https://archive.org/details/gandhireadersou00gand/page/483". The Gandhi Reader: A Sourcebook of His Life and Writings. {{cite book}}: External link in |chapter= (help) Cite error: Invalid <ref> tag; name "Gandhi94" defined multiple times with different content
  19. "Cremation of Gandhi's body". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)
  20. "https://books.google.com/books?id=LEEEAAAAMBAJ&pg=PA76". Life. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  21. "https://doi.org/10.1057/9780230316782_12". The History of Reading, Volume 1: International Perspectives, c.1500–1990. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  22. "Gandhi and Bhagat Singh". {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  23. "The Mahatma – Life Chronology". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)
  24. "https://archive.org/details/moonhandbookstaj0000bigg". Delhi. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  25. 25.0 25.1 "https://books.google.com/books?id=kp6x7zDLhfMC". Rediscovering Gandhi. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  26. "https://books.google.com/books?id=USxWAAAAYAAJ". The Collected Works of Mahatma Gandhi. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  27. "https://books.google.com/books?id=0VOBAAAAQBAJ". Empirical Foundations of Psychology. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  28. "https://books.google.com/books?id=9aQlCgAAQBAJ&pg=PA69". Almanac of World Crime. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  29. "Yakub Memon first to be hanged in Maharashtra after Ajmal Kasab". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)
  30. Menon, Vinod Kumar. "Revealed: The secret room where Godse was kept after killing Gandh". Mid-Day. {{cite news}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help)
  31. "Cremation of Gandhi's body". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)
  32. "https://books.google.com/books?id=LEEEAAAAMBAJ&pg=PA76". Life. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  33. "https://doi.org/10.1057/9780230316782_12". The History of Reading, Volume 1: International Perspectives, c.1500–1990. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)
  34. "Gandhi and Bhagat Singh". {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  35. "The Mahatma – Life Chronology". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)
  36. "https://archive.org/details/moonhandbookstaj0000bigg". Delhi. {{cite book}}: External link in |chapter= (help)