ພາສາແອັດສະປາຍ: Difference between revisions
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary Tags: ດັດແກ້ຈາກອຸປະກອນມືຖື ດັດແກ້ຈາກເວັບສໍາລັບອຸປະກອນມືຖື |
||
| ແຖວ 2: | ແຖວ 2: | ||
ພາສາແອສະປາໂຍນແມ່ນພາສານຶ່ງເຊິ່ງຈັດຢູ່ໃນ[[ກຸ່ມພາສາອີເບໂລ-ໂລມັງ]] ເຊິ່ງມີການວິວັດທະນາການມາຈາກພາສາຖິ່ນຕ່າງໆ ຂອງ[[ພາສາລາແຕັງ|ພາສາລາແຕັງສາມັນ]]ໃນ[[ຄາບສະໝຸດອີເບລີ|ແຄວ້ນອີເບລີ]] ລຸນຫຼັງການຫຼົ້ມສະຫຼາຍຂອງ[[ອານາຈັກໂລມັງຕາເວັນຕົກ]]ໃນສະຕະວັດທີ 5. ພາສາແອສະປາໂຍນມີການບັນທຶກຂຽນເທື່ອທຳອິດໃນແຄວ້ນອີເບລີເໜືອກາງໃນສະຕະວັດທີ 9 ແລະມີການຂະຫຍາຍໂຕທີແລະໜ້ອຍໄປພ້ອມກັບການຂະຫຍາຍໂຕຂອງ[[ອານາຈັກກາສະຕີ]] ຈົນໄປຮອດພາກກາງແລະພາກໃຕ້ຂອງແຄວ້ນອີເບລີ. ທຳອິດຄຳສັບພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກ[[ພາສາບາດ]]ແລະພາສາອີເບໂລ-ໂລມັງອື່ນໆ ແລະພາຍຫຼັງພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ຮັບຄຳສັບຈາກ[[ພາສາອາລັບ]] ລະຫວ່າງທີ່[[ຊາວມຸສະລິມ]]ຄອງ[[ຄາບສະໝຸດອີເບລີ]]. ພາສາແອສະປາໂຍນຍັງໄດ້ຮັບຄຳສັບເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ມາຈາກກຸ່ມພາສາອີເບລີອີກນຳ ເຊັ່ນ[[ພາສາອົກຊີຕັງ]] [[ພາສາຝະລັ່ງ]] [[ພາສາອິຕາລີ]] [[ພາສາຊາກ]] ແລະເລີ່ມມີຄຳຈາກ[[ພາສາອັງກິດ]]ໃນຍຸດປັດຈຸບັນອີກນຳ. ພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ມີການໃຊ້ແພ່ໄປຮອດ[[ຫົວເມືອງ]]ຂອງ[[ອານາຈັກແອສະປາຍ]]ໃນສະຕະວັດທີ 16 ທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີແມ່ນໃນພື້ນທີ່ໃນ[[ທະວີບອາເມລິກາ]] ແລະບ່ອນອື່ນໆ ໃນ[[ທະວີບອາຟະລິກ]] [[ທະວີບໂອຊີອານີ]] ແລະ [[ປະເທດຟີລິບປິນ|ຟີລິບປິນ]]. |
ພາສາແອສະປາໂຍນແມ່ນພາສານຶ່ງເຊິ່ງຈັດຢູ່ໃນ[[ກຸ່ມພາສາອີເບໂລ-ໂລມັງ]] ເຊິ່ງມີການວິວັດທະນາການມາຈາກພາສາຖິ່ນຕ່າງໆ ຂອງ[[ພາສາລາແຕັງ|ພາສາລາແຕັງສາມັນ]]ໃນ[[ຄາບສະໝຸດອີເບລີ|ແຄວ້ນອີເບລີ]] ລຸນຫຼັງການຫຼົ້ມສະຫຼາຍຂອງ[[ອານາຈັກໂລມັງຕາເວັນຕົກ]]ໃນສະຕະວັດທີ 5. ພາສາແອສະປາໂຍນມີການບັນທຶກຂຽນເທື່ອທຳອິດໃນແຄວ້ນອີເບລີເໜືອກາງໃນສະຕະວັດທີ 9 ແລະມີການຂະຫຍາຍໂຕທີແລະໜ້ອຍໄປພ້ອມກັບການຂະຫຍາຍໂຕຂອງ[[ອານາຈັກກາສະຕີ]] ຈົນໄປຮອດພາກກາງແລະພາກໃຕ້ຂອງແຄວ້ນອີເບລີ. ທຳອິດຄຳສັບພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກ[[ພາສາບາດ]]ແລະພາສາອີເບໂລ-ໂລມັງອື່ນໆ ແລະພາຍຫຼັງພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ຮັບຄຳສັບຈາກ[[ພາສາອາລັບ]] ລະຫວ່າງທີ່[[ຊາວມຸສະລິມ]]ຄອງ[[ຄາບສະໝຸດອີເບລີ]]. ພາສາແອສະປາໂຍນຍັງໄດ້ຮັບຄຳສັບເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ມາຈາກກຸ່ມພາສາອີເບລີອີກນຳ ເຊັ່ນ[[ພາສາອົກຊີຕັງ]] [[ພາສາຝະລັ່ງ]] [[ພາສາອິຕາລີ]] [[ພາສາຊາກ]] ແລະເລີ່ມມີຄຳຈາກ[[ພາສາອັງກິດ]]ໃນຍຸດປັດຈຸບັນອີກນຳ. ພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ມີການໃຊ້ແພ່ໄປຮອດ[[ຫົວເມືອງ]]ຂອງ[[ອານາຈັກແອສະປາຍ]]ໃນສະຕະວັດທີ 16 ທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີແມ່ນໃນພື້ນທີ່ໃນ[[ທະວີບອາເມລິກາ]] ແລະບ່ອນອື່ນໆ ໃນ[[ທະວີບອາຟະລິກ]] [[ທະວີບໂອຊີອານີ]] ແລະ [[ປະເທດຟີລິບປິນ|ຟີລິບປິນ]]. |
||
==ອ້າງອີງ== |
|||
<references/> |
|||
;ບັນນານຸກົມ |
|||
*{{Cite journal |last = Abercrombie |
|||
|first= David |
|||
|year= 1967 |
|||
|title=Elements of General Phonetics |
|||
|place=Edinburgh |
|||
|publisher=[[Edinburgh University Press]] |
|||
|ref = harv}} |
|||
*{{Cite book |last = Cressey |
|||
|first= William Whitney |
|||
|year= 1978 |
|||
|title=Spanish Phonology and Morphology: A Generative View |
|||
|publisher=[[Georgetown University Press]] |
|||
|isbn=0878400451 |
|||
|ref = harv}} |
|||
*{{Cite journal |last = Eddington |
|||
|first= David |
|||
|year= 2000 |
|||
|title=Spanish Stress Assignment within the Analogical Modeling of Language |
|||
|journal=Language |
|||
|volume=76 |
|||
|issue=1 |
|||
|pages=92–109 |
|||
|url= http://linguistics.byu.edu/faculty/eddingtond/STRESS.pdf |
|||
|doi = 10.2307/417394 |
|||
|jstor = 417394 |
|||
|publisher = Language |
|||
|ref = harv}} |
|||
*{{Cite journal |last = Harris |
|||
|first= James |
|||
|year= 1967 |
|||
|title=Sound Change in Spanish and the Theory of Markedness |
|||
|journal=Language |
|||
|volume=45 |
|||
|issue=3 |
|||
|pages=538–52 |
|||
|doi = 10.2307/411438 |
|||
|publisher = Language |
|||
|ref = harv |
|||
|jstor = 411438}} |
|||
*{{Cite journal |last = Martínez-Celdrán |
|||
|first= Eugenio |
|||
|last2 = Fernández-Planas |
|||
|first2= Ana Ma. |
|||
|last3 = Carrera-Sabaté |
|||
|first3 = Josefina |
|||
|year= 2003 |
|||
|title=Castilian Spanish |
|||
|journal=Journal of the International Phonetic Association |
|||
|volume=33 |
|||
|issue=2 |
|||
|pages=255–59 |
|||
|doi = 10.1017/S0025100303001373 |
|||
|ref = harv}} |
|||
*{{Citation |
|||
|last = Moreno Fernández |
|||
|first= Francisco |
|||
|last2 = Otero |
|||
|first2= Jaime |
|||
|authorlink = Francisco Moreno Fernández |
|||
|year= 2008 |
|||
|title=Atlas de la lengua española en el mundo |
|||
|place=Barcelona |
|||
|publisher=Ariel}} |
|||
*{{Citation | url = http://esa.un.org/unpd/wpp/Excel-Data/DB04_Population_ByAgeSex_Annual/WPP2010_DB4_F1B_POPULATION_BY_AGE_BOTH_SEXES_ANNUAL_2011-2100.XLS | publisher = UN | title = Population by age, both sexes, annual; estimate for 2012 | format = XLS | ref = {{harvid | UN | 2011}}}} |
|||
*{{citation |
|||
|last=Rubino |
|||
|first=Carl |
|||
|chapter=Zamboangueño Chavacano and the Potentive Mode. |
|||
|year=2008 |
|||
|title=Roots of Creole Structures: Weighing the Contribution of Substrates and Superstrates. |
|||
|editor-last=Michaelis |
|||
|editor-first=Susanne |
|||
|publisher=Benjamins |
|||
|place=Amsterdam |
|||
|pages=279-299 |
|||
|url = http://books.google.com/books?id=pPUeQLcGMOMC&printsec=frontcover&dq=Michaelis,+Susanne,+Roots+of+Creole+Structures:&hl=en&sa=X&ei=gC0eUsenCKaW2gWHh4DgBA&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=rubino&f=false |
|||
}} |
|||
== ອ່ານຕື່ມ == |
== ອ່ານຕື່ມ == |
||
ລຸ້ນແກ້ໄຂເກົ່າເມື່ອ 07:56, 25 ຕຸລາ 2018
ພາສາແອສະປາໂຍນ ຫຼື ພາສາເອັສປາໂຍນ (español) ຫຼື ພາສາສະແປນ ແມ່ນພາສາໂລມັງພາສາໜຶ່ງ ອັນມີຕົ້ນກຳເນີດແຕ່ປະເທດສະແປນ. ມີຜູ້ເວົ້າປະມານ 387 ລ້ານຄົນເປັນພາສາແມ່ ອັນເຮັດໃຫ້ເປັນພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບທີ່ 2 ຂອງໂລກ ຕາມຫຼັງພາສາຈີນກາງ. ປະເທດແມກຊິໂກມີຜູ້ເວົ້າພາສາເອັສປາໂຍນຫຼາຍທີ່ສຸດ. ພາສາແອສະປາໂຍນແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທາງກາງທັງ 6 ຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ແລະມີການໃຊ້ເປັນພາສາທາງການໃນສະຫະພາບເອີລົບແລະໃນຕະລາດກາງຕອນໃຕ້.
ພາສາແອສະປາໂຍນແມ່ນພາສານຶ່ງເຊິ່ງຈັດຢູ່ໃນກຸ່ມພາສາອີເບໂລ-ໂລມັງ ເຊິ່ງມີການວິວັດທະນາການມາຈາກພາສາຖິ່ນຕ່າງໆ ຂອງພາສາລາແຕັງສາມັນໃນແຄວ້ນອີເບລີ ລຸນຫຼັງການຫຼົ້ມສະຫຼາຍຂອງອານາຈັກໂລມັງຕາເວັນຕົກໃນສະຕະວັດທີ 5. ພາສາແອສະປາໂຍນມີການບັນທຶກຂຽນເທື່ອທຳອິດໃນແຄວ້ນອີເບລີເໜືອກາງໃນສະຕະວັດທີ 9 ແລະມີການຂະຫຍາຍໂຕທີແລະໜ້ອຍໄປພ້ອມກັບການຂະຫຍາຍໂຕຂອງອານາຈັກກາສະຕີ ຈົນໄປຮອດພາກກາງແລະພາກໃຕ້ຂອງແຄວ້ນອີເບລີ. ທຳອິດຄຳສັບພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກພາສາບາດແລະພາສາອີເບໂລ-ໂລມັງອື່ນໆ ແລະພາຍຫຼັງພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ຮັບຄຳສັບຈາກພາສາອາລັບ ລະຫວ່າງທີ່ຊາວມຸສະລິມຄອງຄາບສະໝຸດອີເບລີ. ພາສາແອສະປາໂຍນຍັງໄດ້ຮັບຄຳສັບເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ມາຈາກກຸ່ມພາສາອີເບລີອີກນຳ ເຊັ່ນພາສາອົກຊີຕັງ ພາສາຝະລັ່ງ ພາສາອິຕາລີ ພາສາຊາກ ແລະເລີ່ມມີຄຳຈາກພາສາອັງກິດໃນຍຸດປັດຈຸບັນອີກນຳ. ພາສາແອສະປາໂຍນໄດ້ມີການໃຊ້ແພ່ໄປຮອດຫົວເມືອງຂອງອານາຈັກແອສະປາຍໃນສະຕະວັດທີ 16 ທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີແມ່ນໃນພື້ນທີ່ໃນທະວີບອາເມລິກາ ແລະບ່ອນອື່ນໆ ໃນທະວີບອາຟະລິກ ທະວີບໂອຊີອານີ ແລະ ຟີລິບປິນ.
ອ່ານຕື່ມ
- Nadeau, Jean-Benoît and Julie Barlow. The Story of Spanish. St Martin’s Press, 2013.
- "The rise of Spanish Hats off." The Economist. June 1, 2013.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນ
- Dictionary of the RAE Real Academia Española's official Spanish language dictionary (ແອັດສະປາຍ)
- Spanish – BBC Languages
- USA Foreign Service Institute Spanish basic course
- Spanish evolution from Latin
- Spanish phrasebook on Wikivoyage
- Vocabulary - Language Spanish<> For study Spanish
- Size and nature of the Spanish vocabulary
- Collins Unabridged English<>Spanish Dictionary
- - Study Spanish
ພາສາລັດຖະການຂອງສະຫະປະຊາຊາດ |
|
|---|---|
 |
ພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບລາແຕັງ |
|
|---|---|
| ກາຕາລັງ • ປອກຕຸຍການ • ຝະລັ່ງ • ລູມານີ • ອິຕາລີ • ແອສະປາໂຍນ |