ວິກິພີເດຍ:ຜູ້ດູແລລະບົບ: Difference between revisions
ລ ໂຣບົດ ພວມລຶບ: pa:ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ:ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ (deleted) |
ລ r2.7.3) (ໂຣບົດ ພວມເພີ່ມ: dv, iu, jbo, lez, pi ພວມແປງ: bar |
||
ແຖວ 69: | ແຖວ 69: | ||
[[az:Vikipediya:İdarəçilər]] |
[[az:Vikipediya:İdarəçilər]] |
||
[[ba:Википедия:Хакимдар]] |
[[ba:Википедия:Хакимдар]] |
||
[[bar:Wikipedia: |
[[bar:Wikipedia:Administratorn]] |
||
[[bat-smg:Vikipedėjė:Admėnėstravims]] |
[[bat-smg:Vikipedėjė:Admėnėstravims]] |
||
[[be:Вікіпедыя:Адміністратары]] |
[[be:Вікіпедыя:Адміністратары]] |
||
ແຖວ 99: | ແຖວ 99: | ||
[[diq:Wikipedia:İdarekari]] |
[[diq:Wikipedia:İdarekari]] |
||
[[dsb:Wikipedija:Administratory]] |
[[dsb:Wikipedija:Administratory]] |
||
[[dv:ވިކިޕީޑިޔާ: އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރ]] |
|||
[[ee:Wikipedia:Administrators]] |
[[ee:Wikipedia:Administrators]] |
||
[[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] |
[[el:Βικιπαίδεια:Διαχειριστές]] |
||
ແຖວ 141: | ແຖວ 142: | ||
[[is:Wikipedia:Möppudýr]] |
[[is:Wikipedia:Möppudýr]] |
||
[[it:Wikipedia:Amministratori]] |
[[it:Wikipedia:Amministratori]] |
||
[[iu:ᐅᐃᑭᐱᑎᐊoikipitia:ᑐᑭᓕᐅᖅᐹinuluriji]] |
|||
[[ja:Wikipedia:管理者]] |
[[ja:Wikipedia:管理者]] |
||
[[jbo:Wikipedia:administrator]] |
|||
[[jv:Wikipedia:Pangurus]] |
[[jv:Wikipedia:Pangurus]] |
||
[[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] |
[[ka:ვიკიპედია:ადმინისტრატორები]] |
||
ແຖວ 160: | ແຖວ 163: | ||
[[lad:Vikipedya:Administradores]] |
[[lad:Vikipedya:Administradores]] |
||
[[lb:Wikipedia:Administrateuren]] |
[[lb:Wikipedia:Administrateuren]] |
||
[[lez:Википедия:Администраторар]] |
|||
[[lg:Wikipedia:Administrators]] |
[[lg:Wikipedia:Administrators]] |
||
[[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]] |
[[li:Wikipedia:Systeemwèrkers]] |
||
ແຖວ 200: | ແຖວ 204: | ||
[[pam:Wikipedia:Administrators]] |
[[pam:Wikipedia:Administrators]] |
||
[[pdc:Wikipedia:Verwalter]] |
[[pdc:Wikipedia:Verwalter]] |
||
[[pi:Wikipedia:Administrators]] |
|||
[[pih:Wikipedia:Administrators]] |
[[pih:Wikipedia:Administrators]] |
||
[[pl:Wikipedia:Administratorzy]] |
[[pl:Wikipedia:Administratorzy]] |
ລຸ້ນແກ້ໄຂເກົ່າເມື່ອ 13:47, 1 ມີນາ 2013
ໜ້ານີ້ຕ້ອງການໃຫ້ແປເປັນພາສາລາວ ເພື່ອໃຫ້ເປັນໄປຕາມມາດຕະຖານຂອງວິກິພີເດຍ ເມື່ອແປສຳເລັດແລ້ວ ໃຫ້ນຳປ້າຍນີ້ອອກ |
ຜູ້ບໍລິຫານ (administrators ຫຼືອ sysop) ແມ່ນຊາວວິກິພີເດຍທີ່ມີເຄື່ອງມືໃນການບໍລິຫານລະບົບເພິ່ມຂຶ້ນມາໃນຂະໜະທີ່ຄວາມສາມາດອື່ນມີທຽບເທົ່າຊາວວິກິພີເດຍທົ່ວໄປ ທັ້ງໃນເລື່ອງການຂຽນ ການດັດແກ້ບົດຄວາມ ການສະເໜີນະໂຍບາຍ ຫຼື ການເລືອກຕັ້ງ ໂດຍບໍ່ມີສິດ ຫຼື ອຳນາດໜ້າທີ່ພິເສດເໜືອຄົນອື່ນ ໃນຂະໜະດຽວກັນຊາວວິກິພີເດຍທຸກຄົນສາມາດູແລລະບົບໃນວິກິພີເດຍໄດ້ ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການເກັບກວາດຂໍ້ມູນ ຈັດຮຽງຂໍ້ມູນ ແລະ ກວດສອບບົດຄວາມ ໂດຍຊາວວິກິພີເດຍທີ່ທຳໜ້າທີ່ດູແລລະບົບສະເໝີ ມັກຈະຖຶກສະເໜີຊື່ອໃຫ້ເປັນຜູ້ບໍລິຫານລະບົບ ຊາວວິກິພີເດຍຈະ ຖຶກສະເໜີຫຼືອສະເໜອຊື່ອຂອງຕັວເອງໄດ້ ຜູ້ທີ່ຈະມາເປັນຜູ້ບໍລິຫານລະບົບຈະຕ້ອງໃຊ້ງານໃນວິກິພີເດຍມາໃນລະຍະໜຶ່ງ ເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບນະໂຍບາຍຂອງວິກິພີເດຍ ການເຈ້ຍກ່າຍ ຮວມເຖິງໃຫ້ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກຊາວວິກິພີເດຍຄົນອື່ນໆໃນບາງຄັ້ງຊາວວິກິພີເດຍບາງຄົນຄິດວ່າຜູ້ບໍລິຫານລະບົບມີໜ້າທີ່ເກັບກວາດໜ້າຕ່າງໆ ດັງນັ້ນຜູ້ບໍລິຫານລະບົບຕ້ອງສ້າງຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບການເຈ້ຍກ່າຍ
ຄວາມສາມາດທີ່ເພິ່ມຂຶ້ນມາ
ความสามารถในการเขียน แก้ไข เสนอนโยบาย หรือโหวต มีความสามารถเทียบเท่ากับชาววิกิพีเดียทุกคน โดยความสามารถที่เพิ่มขึ้นมาของผู้ดูแลระบบส่วนมากจะเป็นในทาง การใช้คำสั่งพิเศษของตัวโปรแกรม ซึ่งได้แก่ การย้อนข้อมูลกลับไปที่การแก้ไขล่าสุด การลบบทความ การเรียกบทความที่ถูกลบคืนมา การล็อก/ปลดล็อกหน้า เพื่อป้องกันการแก้ไขในกรณีที่มีการโต้เถียง การบล็อก/ปลดบล็อกผู้ใช้ที่มารบกวน การแก้ไขหน้าที่ถูกล็อก
สำหรับผู้ดูแลระบบอีกประเภท จะมีสิทธิ์ในการแต่งตั้งชาววิกิพีเดียให้เป็นผู้ดูแลระบบได้
ผู้ดูแลระบบจะแบ่งออกเป็น ผู้ดูแลสิทธิ์แต่งตั้ง, steward และ developer ดังนี้
- ผู้ดูแลสิทธิ์แต่งตั้ง (bureaucrat) มีสิทธิแต่งตั้งผู้ใช้ให้เป็นผู้ดูแลได้ แต่ไม่สามารถถอดถอนสิทธิ์ได้ เปลี่ยนชื่อผู้ใช้ และรับรองหรือยกเลิกสถานะบอต ได้
- ผู้ดูแล "steward" สามารถเปลี่ยนสถานะของผู้ใช้ทุกแบบ ในทุกโครงการของวิกิมีเดีย
- ผู้ดูแล "developer" เป็นระดับการจัดการทางเทคนิคขั้นสูงสุด (โดยในระดับนี้ จะมีลำดับชั้นอีก แต่ผู้ใช้โดยทั่วไปจะไม่ทราบ) โดยสามารถเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์ของมีเดียวิกิ และฐานข้อมูลของวิกิมีเดียได้โดยตรง
ร้องเรียนผู้ดูแลระบบที่ประพฤติไม่เหมาะสม
ถ้าคุณพบเห็นหรือรู้สึกว่าผู้ดูแลระบบประพฤติตัวไม่เหมาะสม หรือกระทำการลำเอียง คุณสามารถร้องเรียนได้ที่ แจ้งผู้ดูแลระบบ โดยก่อนที่จะร้องเรียนให้แน่ใจว่าได้คุยกับ ผู้ดูแลระบบผู้นั้นโดยตรงก่อน และดูที่ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เกิดจากความเข้าใจผิดของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง หลังจากที่ทำการเจรจาและถ้าเกิดจากการประพฤติตัวไม่เหมาะสมของผู้ดูแลระบบจริง จะมีการร้องขอให้ผู้ดูแลนั้นออกจากการเป็นผู้ดูแลระบบ
การถอดถอนผู้ดูแลระบบ
ในวิกิพีเดียไทย ไม่มีนโยบายการถอดถอนผู้ดูแลระบบโดยตรง เว้นเสียแต่ผู้ดูแลที่ประพฤติตัวไม่เหมาะสม ซึ่งอาจถูกร้องขอให้ออกจากเป็นผู้ดูแลระบบ อย่างไรก็ตามสำหรับผู้ดูแลระบบที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในวิกิพีเดียเป็นระยะเวลาหนึ่ง โดยกล่าวไว้ว่ามีส่วนร่วมแก้ไขในวิกิพีเดียน้อยกว่า 50 ครั้ง ใน 1 ปีที่ผ่านมา จะมีการแจ้งต่อผู้ดูแลให้ทราบว่ายังคงสนใจเป็นผู้ดูแลระบบต่อหรือไม่ ผู้ดูแลระบบที่ไม่ต้องการทำหน้าที่ หรือคิดว่าไม่มีเวลาในการดูแลวิกิพีเดีย และประสงค์จะสละสิทธิการเป็นผู้ดูแลระบบ สามารถติดต่อ ถอดถอนสิทธิในการเป็นผู้ดูแลระบบได้
จะเป็นผู้ดูแลได้อย่างไร
หากคุณต้องการเสนอชาววิกิพีเดียรายใดเป็นผู้ดูแล (คุณสามารถเสนอตัวเองได้เช่นกัน) ให้เพิ่มชื่อชาววิกิพีเดียผู้นั้นที่ วิกิพีเดีย:เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล เพื่อให้ชาววิกิพีเดียผู้อื่นออกเสียงเพื่อพิจารณารับรองต่อไป
ຜູ້ບໍລິຫານລະບົບໃນວິກິພີເດຍພາສາລາວ
- ນີ່ແມ່ນລາຍຊື່ຜູ້ບໍລິຫານລະບົບທີ່ຖຶກດັດແກ້ ສຳຫຼັບຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດ ເບິ່ງທີ່ ລາຍຊື່ຜູ້ບໍລິຫານ
| ||||||||||||||||||||||||||||||
ລະດັບຂັ້ນຜູ້ໃຊ້ໃນວິກິພີເດຍ | |
---|---|
ບັອດ | ຜູ້ໃຊ້ | ຜູ້ດູແລລະບົບ | ຜູ້ດູແລລະບົບອິນເຕີເຟສ | ຜູ້ດູແລລະບົບສິດທິແຕ່ງຕັ້ງ | ຜູ້ກວດສອບຜູ້ໃຊ້ | ຜູ້ຄວບຄຸມປະຫວັດ | ຜູ້ດູແລໂຄງການ | ອື່ນໆ |