ໄວຣັດນິປາ - ວິກິພີເດຍ

ບົດຄວາມນີ້ອາດຈະໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍທີ່ມີຂໍ້ຄວາມທີ່ແປຈາກບົດຄວາມທີ່ສອດຄ່ອງກັນເປັນອັງກິດ ກົດ [ສະແດງ] ສຳລັບຄຳແນະນຳການແປທີ່ສຳຄັນ

ເບິ່ງ ເຄື່ອງແປສະບັບຂອງບົດຄວາມໃນພາສາອື່ນໆ
ການແປພາສາເຄື່ອງຄື Deepl ຫຼື Google Translate ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ເປັນປະໂຫຍດສຳລັບການແປ ແຕ່ຜູ້ແປພາສາຕ້ອງດັດແກ້ຂໍ້ຜິດພາດຕ່າງໆ ຕາມຄວາມຈຳເປັນ ແລະ ຢືນຢັນວ່າການແປແມ່ນຖືກຕ້ອງ ແທນທີ່ຈະຄັດລອກວາງໃນເຄື່ອງມືແປພາສາເຂົ້າໄປໃນບົດຄວາມຂອງວິກິພີເດຍ
ຢ່າແປຂໍ້ຄວາມທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື ຫຼື ມີຄຸນນະພາບຕ່ຳ ຖ້າເປັນໄປໄດ້ ກວດສອບຂໍ້ຄວາມທີ່ມີເອກະສານອ້າງອີງທີ່ຂຽນໄວ້ໃນບົດຄວາມເປັນພາສາຕ່າງປະເທດ
ທ່ານຕ້ອງໃຫ້ການສະຫງວນລິຂະສິດ ໃນບົດສະຫຼຸບການດັດແກ້ທີ່ມາພ້ອມກັບການແປຂອງທ່ານ ໂດຍການສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ພາສາລະຫວ່າງຊາດກັບແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງການແປພາສາຂອງທ່ານ ບົດສະຫຼຸບການດັດແກ້ການອ້າງອີງຮູບແບບ (ໃຊ້ພາສາອັງກິດ): ເນື້ອໃນໃນການແກ້ໄຂນີ້ຖືກແປຈາກບົດຄວາມວິກິພີເດຍພາສາອັງກິດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວທີ່ [[:en:|Exact name of Englsih article]]; ເບິ່ງປະຫວັດເພື່ອພິຈາລະນາ
ນອກນັ້ນທ່ານຍັງຄວນເພີ່ມແມ່ແບບ {{Translated|en|Nipah virus}} ກັບໜ້າສົນທະນາ.
ສຳລັບຄຳແນະນຳເພີ່ມເຕີມ ເບິ່ງທີ່ ວິກີພີເດຍ:ການແປ

ໄວຣັດນິປາ (Henipavirus nipahense) ເປັນໄວຣັດຂອງສະກຸນ (genus) Henipavirus ພ້ອມກັບໄວຣັດເຮນດຣາ (Hendra virus), ເຊິ່ງຍັງເປັນສາເຫດຂອງການລະບາດຂອງພະຍາດອີກດ້ວຍ.^[1]

ອ້າງອີງ

[ດັດແກ້]

↑ "Nipah Virus (NiV) CDC". {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); |archive-url= requires |url= (help); Missing or empty |url= (help)