ອີໂມຈິ
ອີໂມຈິ (ອັງກິດ: Emoji, ຍີ່ປຸ່ນ: 絵文字) ແມ່ນສັນຍາລັກຫຼືຮູບພາບຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ໃຊ້ໃນການສື່ສານດິຈິຕອນເພື່ອສະແດງອາລົມ, ຄວາມຄິດ, ຫຼືເນື້ອໃນໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຄຳສັບ. ມັນຄ້າຍຄືກັບສັນຍາລັກອາລົມ (Emoticon) ແຕ່ມີຮູບທີ່ສະດວກ ແລະ ສີສັນຫຼາຍກວ່າ.
ເຊິ່ງອີໂມຈິທຳອິດຖືກອອກແບບໃນປີ 1999 ໂດຍ Shigetaka Kurita (ຊິເກຕະກະ ຄຸຣິຕະ) ນັກອອກແບບຊາວຍີ່ປຸ່ນທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ບໍລິສັດ NTT DoCoMo. ມັນເລີ່ມຕົ້ນຈາກຊຸດຮູບພາບຂະຫນາດ 12x12 ພິກເຊວ.
ຄຳວ່າ ອີໂມຈິ ມາຈາກພາສາຍີ່ປຸ່ນ ເຊິ່ງແບ່ງອອກເປັນ e (絵, ຄວາມຫມາຍວ່າ 'ຮູບພາບ') ແລະ moji (文字, ຄວາມຫມາຍວ່າ 'ຕົວອັກສອນ'). ຊຸດ ອີໂມຈິ ຄັ້ງທຳອິດຖືກສ້າງໂດຍບໍລິສັດອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກຍີ່ປຸ່ນໃນຊ່ວງປາຍທົດສະວັດ 1980 ແລະ 1990. ໃນປີ 2015, Oxford Dictionaries ໄດ້ເລືອກອີໂມຈິຮູບໜ້າຕະຫຼົກນ້ຳຕາໄຫຼ (😂) ເປັນ 'ຄຳສັບຂອງປີ'.
ບາງອີໂມຈິເປັນສະເພາະຕໍ່ວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ ເຊັ່ນ:
[ດັດແກ້]- 🙇 (U+1F647 PERSON BOWING DEEPLY) - ຊາຍຄົນງານກຳລັງຄຳນົບ (ສະແດງຄວາມນັບຖື).
- 🔰 (U+1F530 JAPANESE SYMBOL FOR BEGINNER) - ສັນຍາລັກຄົນຂັບຂີ່ມືໃໝ່.
- 💮 (U+1F4AE WHITE FLOWER) - ດອກໄມ້ສີຂາວ (ໝາຍເຖິງ "ການບ້ານທີ່ດີເລີດ").
ນອກນີ້ຍັງມີ emoji ອາຫານຍີ່ປຸ່ນທີ່ນິຍົມ:
- 🍜 (U+1F35C RAMEN) - ເຝີຍີ່ປຸ່ນ
- 🍡 (U+1F361 DANGO) - ເຂົ້າຫນົມ dango
- 🍙 (U+1F359 ONIGIRI) - ເຂົ້າປັ້ນ
- 🍛 (U+1F35B CURRY) - ແກງກະລິ
- 🍣 (U+1F363 SUSHI) - ຊູຊິ
Mark Davis ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Unicode Consortium ປຽບທຽບ emoji ກັບພາສາທີ່ກຳລັງພັດທະນາ, ຍົກຕົວຢ່າງການໃຊ້ 🍆 (U+1F346 EGGPLANT) ຂອງຊາວອາເມຣິກັນເພື່ອໝາຍເຖິງອະໄວຍະວະຊາຍ. ບາງນັກພາສາສາດຈຳແນກ emoji ແລະ emoticon ເປັນ ຕົວໝາຍການສື່ສານ (discourse markers).