ອັນນ່າມ (ລັດໃນອາລັກຂາຝຣັ່ງ)

ອັນນ່າມ (ລັດໃນອາລັກຂາຝຣັ່ງ)
ອັນນ່າມ (ລັດໃນອາລັກຂາຝຣັ່ງ); Protectorat d'Annam (French); Xứ bảo hộ Trung Kỳ (Vietnamese); ແມ່ແບບ:Vi-nom (Chữ Hán)
	1883–1945; 1945–1948 (1949)
	Top: Protectorate flag ; Bottom: Civil flag ເປືອກຫຸ້ມນອກຂອງລາຊະວົງຫງວຽນຫງວຽນ; ເປືອກຫຸ້ມນອກຂອງແຂນ
	ຄຳຂວັນ: "Liberté, égalité, fraternité"; "ເສລີພາບ, ຄວາມສະເໝີພາບ, ພີ່ນ້ອງ"
	ເພງຊາດ: "La Marseillaise"; ເພງສັນລະເສີນພະປາລະມີ: Đăng đàn cung; (ອັງກິດ: "The Emperor Mounts His Throne")
	Imperial seal; 皇帝之寶; (Hoàng Đế chi bảo); ; (Until 1945)
	ການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງປົກປັກຮັກສາອານາມຂອງຝຣັ່ງໃນປີ 1920.
ສະຖານະ	ຜູ້ປົກປ້ອງ ຝຣັ່ງ; ດິນແດນຂອງ ຝຣັ່ງອິນດູຈີນ
ເມືອງຫຼວງ	ເຫວ
ພາສາທົ່ວໄປ	ຈ່າມ, ບານາ, ເຣເດ, ຈາໄຣ, ສະຕິງ, Mnong, Koho, ພາສາຈີນ (ໂດຍສະເພາະ ກວາງຕຸ້ງ, ພາສາຈີນຮາກກາ), ຝຣັ່ງ, ພາສາຫວຽດນາມ
ສາສະໜາ	ພຸດທະສາສະນິກະຊົນ Mahayana; Confucianism; Taoism; Catholicism; Folk religion ; ສາສະໜາຮິນດູ; ອິດສະລາມ
ເດມະນິມ	Annamite
ການປົກຄອງ	ລະບອບການປົກຄອງແບບສົມບູນ ພາຍໃຕ້ ການປົກຄອງອານານິຄົມ
Resident Superior
• 1886–1888	Charles Dillon
• 1947–1949	Henri Pierre Joseph Marie Lebris
Emperor
• 1884–1885	Hàm Nghi
• 1889–1907	Thành Thái
• 1916–1925	Khải Định
• 1925–1945	Bảo Đại
ສະພານິຕິບັນຍັດ	None (rule by decree); House of Representatives (de jure advisory body)
ປະຫວັດສາດ
• Harmand Treaty	1883
• Patenôtre Treaty	ວັນທີ 6 ມິຖຸນາ 1884
• Abolition of the Nguyễn dynasty	25 ສິງຫາ 1945
• Creation of the Provisional Central Government of Vietnam	1948
• Elysée Accords ລົງນາມໃນວັນທີ 8 ມີນາ; ການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນໂດຍຝລັ່ງ, ໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການເຖິງການສິ້ນສຸດສິດປົກປັກຮັກສາຫວຽດນາມ	1949
ສະກຸນເງິນ	Vietnamese cash,; French Indochinese piastre
ກ່ອນໜ້າ	ຖັດໄປ
	1883: ; ອານາຈັກ ດ່ານາມ
	1945: ; ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ
1945: ; ຈັກກະວັດຫວຽດນາມ
1948: ; ລັດຖະບານຊົ່ວຄາວຂອງຫວຽດນາມ
ປັດຈຸບັນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ	ຫວຽດນາມ

ອັນນ່າມ (ພາສາຫວຽດ: An Nam/Trung Kỳ; ພາສາຈີນ: 安南/中圻), ແມ່ນເຂດປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງ ກວມເອົາດິນແດນຂອງອານາຈັກ ດ່ານາມ ທາງພາກກາງຂອງຫວຽດນາມ. ກ່ອນການສ້າງຕັ້ງລັດປົກປັກຮັກສາ, ຊື່ ອັນນ່າມ ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນພາກຕາເວັນຕົກເພື່ອຫມາຍເຖິງຫວຽດນາມທັງຫມົດ; ຊາວຫວຽດນາມຖືກເອີ້ນວ່າອານາໄມ.ອານຸລັກອານາມໄດ້ກາຍມາເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອິນດູຈີນຂອງຝຣັ່ງໃນປີ 1887, ພ້ອມກັບອີກສອງເຂດຂອງຫວຽດນາມ ຄື: ໂກສິນຈີນ (ຫວຽດນາມ: ນ້ຳກື) ຢູ່ພາກໃຕ້ ແລະ ໄຕງເກີ (ບັກກວກ) ທາງພາກເໜືອ. ພາກພື້ນມີລະບົບສອງລະບອບການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງ ແລະ ຫວຽດນາມ. ລັດຖະບານຂອງລາຊະວົງຫງວຽນຍັງໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ອານາມແລະໄຕງກິນເປັນຈັກກະພັດຂອງ Đại Nam, ໂດຍມີຈັກກະພັດຢູ່ເມືອງ ເຫວ. ປີ 1948, ລັດປົກປັກຮັກສາໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນລັດຖະບານກາງຊົ່ວຄາວຂອງຫວຽດນາມ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກປ່ຽນແທນໃນປີຕໍ່ໄປໂດຍລັດຫວຽດນາມສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃໝ່. ຝະລັ່ງ ໄດ້ຮັກສາສິດຄຸ້ມຄອງຢ່າງຖືກກົດໝາຍ ຈົນກ່ວາເຂົາເຈົ້າໄດ້ລົງນາມໃນອະທິປະໄຕຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ ບ່າວດ໋າ ແລະ ລັດຖະບານແຫ່ງລັດ ຫວຽດນາມ ໃນປີ 1950 ພາຍຫຼັງໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາ Élysée ໃນປີ 1949. ເຂດດັ່ງກ່າວໄດ້ແບ່ງແຍກລະຫວ່າງຫວຽດນາມເໜືອກອມມູນິດແລະຫວຽດນາມໃຕ້ຕ້ານຄອມມິວນິສໃຕ້ຕາມເງື່ອນໄຂຂອງສັນຍາເຈນີວາປີ 1954.

ອ້າງອີງ

↑ Le Monde illustré - Le Vietnam à cessé d'être protectorat français cérémonie à l'hôtel de ville de Saïgon avec l'empereur Bao Daï et le commissaire de la République M. Pignon (Vietnam ceased to be a French protectorate, ceremony at Saigon City Hall with Emperor Bao Dai and the Commissioner of the Republic, Mr Pignon.) Published: 1950. Quote: "Au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée à l'hôtel de ville de Saigon, S.M. l'empereur Bao Daï et le haut commisaire de la République M. Pignon, ont signé la coxcation pour l'application des accords du 8 mars 1949, qui transfère au Vietnam, indépendant au sein de l'Union française, les pouvoies drenus par la France et remet au souverain le contrôle de l'administracion.". (in French).

[Le-Monde-illustré-1950-1] Le Monde illustré - Le Vietnam à cessé d'être protectorat français cérémonie à l'hôtel de ville de Saïgon avec l'empereur Bao Daï et le commissaire de la République M. Pignon (Vietnam ceased to be a French protectorate, ceremony at Saigon City Hall with Emperor Bao Dai and the Commissioner of the Republic, Mr Pignon.) Published: 1950. Quote: "Au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée à l'hôtel de ville de Saigon, S.M. l'empereur Bao Daï et le haut commisaire de la République M. Pignon, ont signé la coxcation pour l'application des accords du 8 mars 1949, qui transfère au Vietnam, indépendant au sein de l'Union française, les pouvoies drenus par la France et remet au souverain le contrôle de l'administracion.". (in French).

[1]