Jump to content

ຄາຕະວະ ໂຊວໂຈ

ຈາກ ວິກິພີເດຍ
(ປ່ຽນເສັ້ນທາງມາຈາກ ຄາຕະວະ ໂຊໂຈ)
ຄາຕະວະໂຊວໂຈ
ຜູ້ພັດທະນາໂຟຣ໌ ລິຟ ສະຕູດີໂອສ
ຜູ້ວາງຈຳໜ່າຍໂຟຣ໌ ລິຟ ສະຕູດີໂອສ
ຜູ້ກຳກັບdelta
Raide
yujovi
ຜູ້ອຳນວຍການຜະລິດCam "cpl_crud" O'Neill
Suriko
ຜູ້ຂຽນໂປຣແກຣມdelta
ສິລະປິນgebyy-terar
Kamifish
moekki
Rose "pimmy" Cote
raemz
Raide
ຜູ້ຂຽນບົດAnonymous22 (ຊິຊຶເນະ)
Aura (ຣິນ)
Cam "cpl_crud" O'Neill (ຮານາໂກະ)
Suriko (ລິນລີ້)
TheHivemind (ເອມິ)
ຜູ້ປະພັນSebastien "NicolArmarfi" Skaf
Andy "Blue123" Andi
ເອນຈິນRen'Py
ເຄື່ອງຫຼິ້ນວິນໂດ, ແມັກໂອເອັສເອັກຊ໌, ລີນຸກ
ວັັນວາງຈຳໜ່າຍທີ4ມັງກອນປີ2012 (ອັງກິດ)[1]
ທີ8ກໍລະກົດປີ2013 (ຝຣັ່ງ)[2]
ທີ9ທັນວາປີ2013 (ຣັສເຊຍ)[3]
ທີ27ກໍລະກົດປີ2014 (ສະເປນ)[4]
ທີ1ເມສາປີ2015 (ຍີ່ປຸ່ນ)[5]
ທີ14ທັນວາປີ2015 (ອີຕາລີ)[6]
ທີ15ສິງຫາປີ2024 (ສຕີມ)[7]
ແນວວີຊວນໂນເວວ, nakige
ຮູບແບບຜູ້ຫຼິ້ນດ່ຽວ

ຄາຕະວະ ໂຊວໂຈ (ຍີ່ປຸ່ນ: かたわ少女, ໂຣມາຈິ: Katawa Shōjo; ແປວ່າ "ສາວພິການ", ອັງກິດ: Katawa Shoujo) ແມ່ນເກມວີຊວນໂນເວວສະໄຕລ໌ບິໂຊໂຈທີສ້າງຂຶ້ນໂດຍໂຟຣ໌ ລິຟ ສະຕູດີໂອສ(Four Leaf Studios) ທີ່ເລົ່າເລື່ອງລາວຂອງເດັກໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງກັບຍິງສາວອີກຫ້າຄົນທີ່ມີຄວາມພິການຕ່າງກັນ. ຕົວເກມແມ່ນໃຊ້ຮູບແບບໆວິຊວນໂນເວວແບບຂໍ້ຄວາມ ແລະໃຊ້ຕົວລະຄອນສອງມິຕິຕາມສະໄຕລ໌ເອດີວີ(ADV)ໂດຍຣັນດ້ວຍເອັນຈິ້ນ ເຣນ'ໄພ. ຕົວເກມແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ສັນຍາລິຂະສິດຄຣີເອທີຟ ຄອມມອນສ໌ CC-BY-NC-ND.[8]

ເນື້ອເລື່ອງສ່ວນໃຫຍ່ເກີດຂຶ້ນທີ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຢາມາຄຸ ໂຮງຮຽນປະຈຳສຳລັບນັກຮຽນທີ່ມີຄວາມພິການ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງແຫ່ງໜຶ່ງທາງພາກເໜືອຂອງຍີ່ປຸ່ນ.[9] ຜູ້ຫຼິ້ນຈະຮັບບົດເປັນ ຮິຊາໂອະ ນາຄາອິ ເດັກໜຸ່ມທຳມະດາຜູ້ໜຶ່ງທີ່ຊີວິດຕ້ອງພິກຜັນໄປຫຼັງຈາກການຫົວໃຈວາຍຈາກອາການຫົວໃຈເຕັ້ນຜິດຈັງຫວະເລື້ອລັງ. ຫຼັງຈາກການຮັກສາຕົວເປັນເວລາເຫີງນານ ລາວຈຳເປັນຕ້ອງຍ້າຍໄປຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການໃຫ້ການສຶກສາ ແລະ ການດູແລສຸຂະພາບສຳລັບນັກຮຽນທີ່ມີຄວາມພິການ ໂດຍໃນເລື່ອງລາວນີ້ ຮິຊາໂອະຈະໄດ້ຜະເຊີນໜ້າກັບສະພາບຂອງຕົນເອງ ແລະ ການປັບຕົວເຂົ້າກັບໂຮງຮຽນແຫ່ງນີ້.[10]

ຮູບແບບການຫຼິ້ນຂອງຄາຕະວະ ໂຊວໂຈ ເປັນແບບເລືອກເສັ້ນທາງຕ່າງໆ, ຜູ້ຫຼິ້ນຈະໄດ້ອ່ານເນື້ອຫາແລ້ວຕອບຄຳຖາມຫຼືເລືອກຕົວເລືອກທີ່ກຳໜົດໄວ້ແລ້ວ ເຊິ່ງການຕັດສິນໃຈຂອງຜູ້ຫຼິ້ນຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດເຫດການ ຫຼື ບົດສົນທະນາສະເພາະຂຶ້ນຢູ່ກັບທາງທີ່ເລືອກ ເນື້ອເລື່ອງຈະແຕກອອກເປັນຫຼາຍເສັ້ນທາງ, ໂດຍແຕ່ລະເສັ້ນທາງຈະເລົ່າເຖິງຄວາມສຳພັນທີ່ຈະເລິດເຊິ່ງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ຫຼືຈົນກາຍເປັນຄວາມຮັກລະຫວ່າງຮິຊາໂອະກັບໜຶ່ງໃນຫ້າຕົວລະຄອນຍິງຫຼັກ ເຊິ່ງສາມາດຈົບລົງໄດ້ທັງແບບດີ ແບບ ຮ້າຍ ຫຼື ແບບກາງໆ.[11]

ອ້າງອີງ

[ດັດແກ້]
  1. "Katawa Shoujo Dev Blog". Katawashoujo.blogspot.com. ຄົ້ນຫາເມື່ອ January 3, 2012.
  2. "Katawa Shoujo Dev Blog: Katawa Shoujo 1.1 Released". Katawashoujo.blogspot.com. July 8, 2013. ຄົ້ນຫາເມື່ອ August 22, 2014.
  3. "Novellae Subs". Novellaesubs.ru. ຂໍ້ມູນເກົ່າທີ່ຖືກບັນທຶກຈາກແຫຼ່ງດັ້ງເດີມເມື່ອ January 7, 2014. ຄົ້ນຫາເມື່ອ August 22, 2014.
  4. "Katawa Shoujo Dev Blog". KatawaShoujo.blogspot.com. ຄົ້ນຫາເມື່ອ July 27, 2014.
  5. "Katawa Shoujo Dev Blog - "Katawa Shoujo Japanese translation released!"". KatawaShoujo.blogspot.com. April 1, 2015. ຄົ້ນຫາເມື່ອ April 1, 2015.
  6. "Katawa Shoujo Dev Blog: Katawa Shoujo in Italian!". KatawaShoujo.blogspot.com. December 14, 2015. ຄົ້ນຫາເມື່ອ August 2, 2016.
  7. "Katawa Shoujo Heads to Steam and Itch.io in August". Siliconera. July 28, 2024.
  8. Katawa Shoujo Act 1 Manual. Four Leaf Studios. April 29, 2009. pp. 10–12.
  9. "Behind the Name". Katawa Shoujo Dev Blog. September 13, 2009. ຄົ້ນຫາເມື່ອ April 19, 2016.
  10. "About Katawa Shoujo". Katawa Shoujo. 2007. ຄົ້ນຫາເມື່ອ October 13, 2016.
  11. "Katawa Shoujo (PC) FAQ/Walkthrough by MegaManZ3ro". GameFAQs. January 25, 2012. ຄົ້ນຫາເມື່ອ November 9, 2012.